Can't Love You Again

Não Posso Te Amar Novamente

Can't Love You Again

Sorrindo, você acenou a mãoWaratte te wo futta no wa
Era só uma bravata prestes a quebrarSaigo no kowaresou na tsuyogari
Vim até a praia, pelo menosUmibe ni kita no wa semete
Queria que se tornasse uma linda lembrançaKirei na omoide ni naritakute

Não posso te amar novamenteI can't love you again
Você sempre me esperouItsumo machitsudzukete kureta
Mas você já não está mais aquiAnata wa mou inai kara
Não posso te amar novamenteI can't love you again
Já está tarde demais, masMou ososugiru keredo
Nossos dias brilhavamFutari no hibi wa kagayaiteta

Seu sorriso, suas lágrimas, seu amorEgao mo namida mo ai mo
Você me deu tudo o que eu queriaHoshigaru mono subete kureta ne
Desde quando? Seu coraçãoItsu kara? anata no kokoro
Está tão quebrado que não volta mais?Moto ni modoranai hodo ni kowareta no?

Não posso te amar novamenteI can't love you again
Se eu soubesse mais rápido sobre as lágrimas que caem hojeKyou nagasu namida wo motto hayaku ni shitte ita nara
Não posso te amar novamenteI can't love you again
Mesmo assim, eu conseguia olhar para o mar e sorrir como antesItsumo no you ni waraiai umi wo mitsumerareta noni ne

Não posso te amar novamenteI can't love you again
A partir de amanhã, vou me tornar uma estranha para vocêAshita kara watashi no shiranai anata ni natte iku kedo
Não posso te amar novamenteI can't love you again
Dentro das memórias que estão desbotando, não esqueça aqueles diasIroaseteku kioku no naka ano hibi wo wasurenaide

Não posso te amar novamenteI can't love you again
Você sempre me esperouItsumo machitsudzukete kureta
Mas você já não está mais aquiAnata wa mou inai kara
Não posso te amar novamenteI can't love you again
Já está tarde demais, masMou ososugiru keredo
Nossos dias brilhavamFutari no hibi wa kagayaiteta