Q-sea

Q-sea

Q-sea

Tudo o que falamos parece ter sido em vão
Todo lo que hablamos parece que fue en vano
Você acabou fazendo exatamente o oposto
Terminaste haciendo todo lo contrario
Pelo menos você não mentiu, eu sei que não fez
Al menos no mentiste, se que no lo hiciste

Você acha que está congelando, mas está derretendo
Crees que te congela pero te derrite
Está voltando para o lugar onde se machucou
Tas volviendo al lugar donde te heriste
Assim nunca vai curar as cicatrizes
Así nunca vas a curar cicatrices
Separa algumas para distribuir
Separas algunas para repartir
Eu já via isso chegando
Ya lo veía venir
Não estou terminando aqui
No estoy poniendo fin, acá
Meu objetivo é que não doa pensar
Mi objetivo es que no te duela pensar
Eu te amo, mas amo a mim mesmo mais
Yo te quiero pero a mí me quiero más
Há coisas que não deixo passar
Hay cosas que ya no dejo pasar

E se você voltar, vai doer de novo
Y si vas a volver it will hit you again

Naquela vez, eu poderia ter percebido
Esa vez pude haberme dado cuenta
E evitar o que quer que seja que sinta
Y evitar lo que sea que sea que sienta
Enquanto você continua retrocedendo
Mientras vos seguis retrocediendo
Eu continuo me parecendo cada vez mais comigo
Yo sigo pareciendome cada vez más a mi

Falo do carinho que tenho por mim
Hablo desde el cariño que me tengo
Não do ódio ou ressentimento
No desde el odio ni de él resentimiento
Tudo o que quero é que você esteja feliz
Lo único que quiero es que estés contento
Desde que não entre em conflito com o que sinto
Mientras no choque con lo que siento
Eu sei que não é o que você quer
Se que no es lo que querés
E é por isso que não fiquei bravo
Y por eso no me enojé
Não preciso nem me colocar em seus sapatos, já caminhei com esses pés
No tengo ni que ponerme en tus zapatos, yo ya caminé con esos pies

Por isso entendo, você está vivendo um inferno
Por eso entiendo, estás viviendo un infierno
Mas o tempo não cura
Pero no lo cura el tiempo
Você tem que se animar a pensar em tudo e como se faz mal
Tenés que animarte a pensár en todo y cómo te haces mal

E se você voltar, vai doer de novo
Y si vas a volver it will hit you again

Naquela vez, eu poderia ter percebido
Esa vez pude haberme dado cuenta
E evitar o que quer que seja que sinta
Y evitar lo que sea que sea que sienta
Enquanto você continua retrocedendo
Mientras vos seguis retrocediendo
Eu continuo me parecendo cada vez mais comigo
Yo sigo pareciendome cada vez más a mi
Naquela vez, eu poderia ter percebido
Esa vez pude haberme dado cuenta
E evitar o que quer que seja que sinta
Y evitar lo que sea que sea que sienta
Enquanto você continua retrocedendo
Mientras vos seguis retrocediendo
Eu continuo me parecendo cada vez mais
Yo sigo pareciendome cada vez más
Cada vez mais comigo
Cada vez más a mi