Blaues Licht

Luz Azul

Blaues Licht

Teu olhar, nada maisDein blick, sonst nichts
Lá fora tem luz azulDraußen ist blaues licht

Entre a felicidade, euforiaZwischen glück, euphorie
E estresse, agressãoUnd stress, aggression
Um pedaço de utopiaEinem stück utopie
E uma catástrofe totalUnd komplett-katastrophe

Entre veneno e razãoZwischen gift und vernunft
Luz e escuridãoLicht und dunkel
As sombras ganham corWerden graustufen bunt
E momentos viram horasUnd augenblicke zu stunden

Entre todos os cantosZwischen all den ecken
E toda a sujeiraUnd all dem schmutz
No meio das manchas, comprimidos e bebidaInmitten der flecken, tabletten und suff
Apesar da poeira e da fumaça de cigarro no ar, temTrotz staub und zigaretten-rauch in der luft ist da

Teu olhar, nada maisDein blick, sonst nichts
E eu sei que tô bem ferradoUnd ich weiß, ich bin sowas von gefickt
Lá fora tem luz azulDraußen ist blaues licht
Mas por favor, não vai emboraAber bitte geh noch nicht

Teu olhar, nada maisDein blick, sonst nichts
Eu tô bem ferradoIch bin sowas von gefickt
Lá fora tem luz azulDraußen ist blaues licht
Mas por favor, não vai emboraAber bitte geh noch nicht

Apertados entre as pessoasEng gedrängt in den leuten
Os estranhos e amigosDen fremden und freunden
Entre pessoas que queimamZwischen menschen, die brennen
E pessoas que brilhamUnd menschen, die leuchten

O coro solitárioDer einsame chor
Entre sofrer e amarZwischen leiden und lieben
Sozinho na pistaAllein auf dem floor
A dois em cabinesZu zweit in kabinen

Entre todos os cantosZwischen all den ecken
E toda a sujeiraUnd all dem schmutz
No meio das manchas, comprimidos e bebidaInmitten der flecken, tabletten und suff
Apesar da poeira e da fumaça de cigarro no arTrotz staub und zigaretten-rauch in der luft

Teu olhar, nada maisDein blick, sonst nichts
E eu sei que tô bem ferradoUnd ich weiß, ich bin sowas von gefickt
Lá fora tem luz azulDraußen ist blaues licht

Teu olhar, nada maisDein blick, sonst nichts
E eu sei que tô bem ferradoUnd ich weiß, ich bin sowas von gefickt
Lá fora tem luz azulDraußen ist blaues licht
Mas por favor, não vai emboraAber bitte geh noch nicht

Teu olhar, nada maisDein blick, sonst nichts
Eu tô bem ferradoIch bin sowas von gefickt
Lá fora tem luz azulDraußen ist blaues licht
Mas por favor, não vai emboraAber bitte geh noch nicht

Mas por favor, não vai emboraAber bitte geh noch nicht

Lá fora tem luz azulDraußen ist blaues licht
Mas por favor, não vai emboraAber bitte geh noch nicht