Tour de France 2003

Tour da France 2003

Tour de France 2003

O inferno do norte Paris-Roubaix,L'enfer du Nord: Paris - Roubaix
A Côte d'Azur e Saint TropezLa Cote d'Azur et Saint Tropez
Os Alpes e o PirineusLes Alpes et les Pyrennees
Última etapa Champs-ElyseesDerniere etape Champs-Elysees
Galibier e TourmaletGalibier et Tourmalet
Dançando até mesmo no topoEn danseuse jusqu'au sommet
Pedalando em marcha rápidaPedaler en grand braquet
Arrancada final na chegadaSprint final a l'arrivee
O pneu murcha no asfaltoCrevaison sur les paves
A bicicleta é reparada rapidamenteLe velo vite repare
O pelotão é reagrupadoLe peloton est regroupe
Camaradas e amizadeCamarades et amitie

O inferno do norte Paris-Roubaix,The hell of the north: Paris - Roubaix
A Côte d'Azur e Saint TropezThe Cote d'Azur and Saint Tropez
Os Alpes e o PirineusThe Alps and the Pyrennees
Última etapa Champs-ElyseesLast stage Champs-Elysees
Galibier e TourmaletGalibier and Tourmalet (2 mountains)
Dançando até mesmo no topoDancing even on the top
Pedalando em marcha rápidaBicycling at high gear
Arrancada final na chegadaFinal sprint at the finish
O pneu murcha no asfaltoFlat tire on the paving stones
A bicicleta é reparada rapidamenteThe bicycle is repaired quickly
O pelotão é reagrupadoThe peloton is regrouped
Camaradas e amizadeComrades and friendship)