Cuervo de Sal

Corvo de Sal

Cuervo de Sal

Mortos não sãoMuertos no son
Aqueles que jazem em uma tumba solitária e friaLos que yacen en una tumba solitaria y fría
Não, nãoNo, no

Nada disso é verdadeNada de esto es cierto
Você não está aquiNo estás aquí
Nem eu aqui me encontroNi yo aquí me encuentro

Semeadura de rosas negrasSiembra de rosas negras
Horta do sinistroHuerto de lo siniestro
Hoje seu sopro se desfazHoy tu aliento se deshace
Na carne do silêncioEn la carne del silencio

Mortos são talvezMuertos son tal vez
Aqueles que têm a alma mortaLos que tienen muerta el alma
E ainda respiram aindaY aún respiran todavía
Oh, oh, ohOh, oh, oh

As mentiras em seus lábios se entregamLas mentiras en tus labios se delatan
Minhas palavras como fumaça em escafandraMis palabras como humo en escafandra

Protegeram minha sanidadeProtegieron mi cordura
Da sua loucura tóxicaDe tu tóxica locura
Aninhando entre seus ossosAnidando entre tus huesos
Eu fui a ave do nada!¡Yo fui el ave de la nada!

Será (será)Será (será)
Que ainda não entendoQue aún no lo entiendo
Vivendo entre tantos mortosViviendo entre tanto muerto

Em mim não há mais (em mim não há mais)En mí no hay más (en mí no hay más)
Que um triste ser (que um triste ser)Que un triste ser (que un triste ser)
Hoje que você não está aquiHoy que no estás aquí
Já nada éYa nada es

Será (será)Será (será)
Que sou um corvoQue soy un cuervo
De sal e em salDe sal y en sal
Derramei meu corpoVertí mi cuerpo

Para ingerir (para ingerir)Para ingerir (para ingerir)
A solução (a solução)La solución (la solución)
Para ouvir em mimPara escuchar en mí
O piano da sua vozEl piano de tu voz
SeráSerá

Será (será)Será (será)
Que ainda não entendoQue aún no lo entiendo
Vivendo entre tantos mortosViviendo entre tanto muerto

Em mim não há mais (em mim não há mais)En mí no hay más (en mí no hay más)
Que um triste ser (que um triste ser)Que un triste ser (que un triste ser)
Hoje que você não está aquiHoy que no estás aquí
Já nada éYa nada es

Será (será)Será (será)
Que sou um corvoQue soy un cuervo
De sal e em salDe sal y en sal
Derramei meu corpoVertí mi cuerpo

Para ingerir (para ingerir)Para ingerir (para ingerir)
A solução (a solução)La solución (la solución)
Para ouvir em mimPara escuchar en mí
O piano da sua vozEl piano de tu voz
Será, seráSerá, será