Lágrimas de Fuego

Lágrimas de Fogo

Lágrimas de Fuego

Em um quarto escuro!¡En una oscura habitación!
Que... aprisionaQue... Aprisiona
Morro sem quererMuero sin querer
Me consumo lentamenteMe consumo lentamente

As lembranças nunca mentemLos recuerdos nunca mienten
Eu perdiHe perdido

Tantos... são tantosTantos... Son tantos
Motivos de uma ausênciaMotivos de una ausencia
São cinzas de uma fogueiraSon cenizas de una hoguera
Ficando sem sentidoQuedando sin sentido

Chorando aquele ontemLlorando aquel ayer
Que me afogaQue me ahoga
Que me queimaQue me quema

Gota a gota vão fazendoGota a gota van haciendo
Ferida em mimHerida en mí
São essas lágrimas de fogoSon estas lágrimas de fuego
São essas lágrimas de fogoSon estas lágrimas de fuego

Se o silêncio me condenaSi el silencio me condena
A ficarA quedarme
Enquanto você voaMientras vuelas
Minhas asas são fortalezaSon mis alas fortaleza
Esperam sempre assimEsperan siempre así

Se a lembrança nos condenaSi el recuerdo nos condena
A escaparA escaparnos
Não haverá gradesNo habrán rejas
As janelas sempre abertasLas ventanas siempre abiertas
Nos unem sempre assimNos unen siempre así
Nos unem sempre assimNos unen siempre así

Se o silêncio me condenaSi el silencio me condena
A ficarA quedarme
Enquanto você voaMientras vuelas
Minhas asas são fortalezaSon mis alas fortaleza
Esperam sempre assimEsperan siempre así

OhOh

Se a lembrança nos condenaSi el recuerdos nos condena
A escaparA escaparnos
Não haverá gradesNo habrán rejas
As janelas sempre abertasLas ventanas siempre abiertas
Nos unem sempre assimNos unen siempre así
Nos unem sempre assimNos unen siempre así

Como escaparCómo escaparme
Quebrando o muro das horasRompiendo el muro de las horas
Aquelas que devoramLas que devoran
Tudo que fuiTodo cuanto fui