Lan N'oldu

Lan N'old

Lan N'oldu

Nós costumávamos nadar nessas águas desde os tempos antigos
Biz ta eskiden beri bu sularda yüzer idik
Nós amamos essa floresta, ouvimos essas aves
Bu ormanı sever idik, bu kuşları dinler idik
Nós costumávamos ser um monte de gente.
Biz ta eskiden beri, biz burda bir avuç insan
Nós éramos o mesmo poema inconsciente um do outro
Biz birbirimizden habersiz aynı şiiri yazar idik

Nós costumávamos cantar a mesma música, na mesma parede.
Aynı şarkıyı söyler idik, aynı duvara Işer idik
Em seguida; um amanhecer
Derken; bir sabah erken
Um pássaro estranho cantando na planície Haymana
Haymana ovasında bir garip kuş öterken
Lan o que aconteceu
Lan n'oldu

Em seguida; um amanhecer
Derken; bir sabah erken
Primavera nas montanhas
Dağlarına memleketin bahar gelmişken
Que porra, que porra, que merda
Lan n'oldu be, lan n'oldu be, lan ne bu be
Lan o que aconteceu
Lan n'oldu

Em seguida; um amanhecer
Derken; bir sabah erken
Não há nuvem no ar ou o que é essa fumaça
Havada bulut yok ta ya bu ne dumanken
Lan o que aconteceu
Lan n'oldu
Em seguida; um amanhecer
Derken; bir sabah erken

Primavera nas montanhas
Dağlarına memleketin bahar gelmişken
Que porra, que porra, que merda
Lan n'oldu be, lan n'oldu be, lan ne bu be
Lan o que aconteceu
Lan n'oldu
Em seguida; um amanhecer
Derken; bir sabah erken

Não podemos apenas olhar para os rostos um do outro?
Birbirimizin yüzüne bakamaz olduk mu ne
Que merda, que porra
Lan n'oldu be, lan n'oldu be
Que porra, cara.
Lan ne bu be, lan n'oldu be
Em seguida; um amanhecer
Derken; bir sabah erken

O que amamos quando dormimos suavemente conosco
Sevdiğimiz yanımızda yumuşacık uyurken
Lan o que aconteceu
Lan n'oldu
Em seguida; um amanhecer
Derken; bir sabah erken
Amando um ao outro como um louco.
Birbirimizi böyle manyak gibi severken
Que porra é essa?
Lan n'oldu be