Püf Püf

Truque truque

Püf Püf

Não terminou de dolorosa masmorra
Bitmedi tükenmedi çileli zindan
Masmorra de Mihneti, a masmorra cruel
Mihneti zindan, zulmeti zindan
Eu recebo meu aprendiz na perseguição Helvacı Selim heman
Zulmette çırağım olsun Helvacı Selim heman
Curadan puxar uma fumaça ah puxar uma fumaça
Curadan çek bir duman ah çek bir duman

Eu escrevi para o rei
Aşereye yazdım şahım
Venha respirar por amor
Gel aşk için çek bir nefes
Conversa com fumaça
Duman ile muhabbette
O céu se torna gaiola de ferro
Cennet olur demir kafes

Você não pode voar mesmo se for um pássaro
Kuş olsan bile uçamazsın
Truque e fumaça
Çek curadan püf püf duman
Um dragão se torna um cordeiro
Bir can olur kuzu ejder
Quatro paredes confidente dilber
Dört duvar kardaşı dilber

Truque e fumaça
Dalgaya dumana püf püf
Fumaça na masmorra
Dumana zindana püf
Olhos assassinos mal pálidos de hortelã
Katil gözlerin pek mestane mahmur
Corações viran vêm
Viran gönülleri gel eyle mamur