Sailor with a Broken Wheel

Marinheiro com uma roda quebrada

Sailor with a Broken Wheel

Ele vai volta de novo, marinheiro com uma roda quebradaHe's going round again, sailor with a broken wheel
Todos os seus caminhos levam a Roma, colocá-lo em equilíbrioAll his roads lead to Rome, put him on an even keel
Desce, desce-a,-a para baixo, para baixo, para baixoDown, down-a, down-a, down, down

Ele é um carpinteiro naval, ele é um construtorHe is a shipwright, he is a builder
Ele é um mestre que pode dançar sobre as ondasHe is a master who can dance upon the waves
Ele conhece os lugares onde milhares de navios que se encontramHe knows the places where a thousand ships do lie
Despedaçado sobre as pedras submersas, há a cair e morrerShattered on the sunken rocks, there to fall and die
Ele conhece os locais onde espíritos de uma legião nadarHe knows the places where a legion spirits swim
Para baixo entre seus salões submersos, através da água escura e sombriaDown among their sunken halls, through water dark and grim

E com uma mão oportuna, ele define o corretamente estrelasAnd with a timely hand, he sets the stars aright
E estabelece os seus cursos para baixo em cima de uma cadeia de enrolamentoAnd lays their courses down upon a winding chain
E através dos cardumes de vez é pela sua luz, ele dirigeAnd through the shoals of time it's by their light he steers
Cuidado para não aterrar sobre as rochas de todos os seus anosCareful not to ground upon the rocks of all his years
Tocando levemente, em seguida, afastado o espelho de seus olhosTouching lightly then away the mirror of his eyes
Escrito há as conseqüências de seus laços terrestresWritten there the consequences of his earthly ties

E como ele navega ao longo ans caminha sobre as terras estrangeirasAnd as he sails along ans walks upon those foreign shores
Ele ouve a passagem dos seus anosHe listens to the passing of his years
E nas areias do deserto, ele sente a força dos ventos antigosAnd on the desert sands he feels the pull of ancient winds
E o grito sussurrado de Deus está nos seus ouvidosAnd the whispered shout of God is in his ears

E, ao amanhecer, ele se levanta e observaAnd at the dawning, he stands and watches
E olha além do sol para obter respostas para suas oraçõesAnd looks beyond the sun for answers to his prayers
Buscando não a beleza que está pulando antes da horaSeeking there the beauty that is leaping before time
Assim para além dos raios formadores de rima manifestaJust beyond the forming rays of manifested rhyme
E à noite com uma garrafa com firmeza na mãoAnd in the evening with a bottle firmly in his hand
Ele bebe tudo o que ele viu, esquecendo-se que ele podeHe drinks to all that he has seen, forgetting if he can

E como ele navega ao longo e anda sobre as terras estrangeirasAnd as he sails along and walks upon those foreign shores
Ele ouve a passagem dos seus anosHe listens to the passing of his years
E nas areias do deserto, ele sente a força dos ventos antigosAnd on the desert sands he feels the pull of ancient winds
E o grito sussurrado de Deus está nos seus ouvidosAnd the whispered shout of God is in his ears