Terror Zone

Zona do Terror

Terror Zone

Meu olho interior vê diversos planos de existência
My inner eye sees many spheres
Uma dimensão cruel onde tempo e espaço se distorcem além do controle
A cruel dimension where time and space distort beyond control
Em viagem à outro centro do Universo
A ride to another center of the Universe
Meus pensamentos arruinados mostram-me as manchas negras em minha alma
My thoughts come undone make me see the dark stains on my soul

Uma treva tão fria quanto o gelo me rodeia neste lugar
A darkness as cold as ice surrounds me in this place
Eu tento entender esta fobia oculta, totalmente sozinho
I probe a veiled phobia, all my own
Criaturas se arrastam para fora dos meus mais estranhos, mais selvagens sonhos
Creatures crawl out from my weirdest, wildest dreams
Elas são reais, não são fantasia, e me arrastam para dentro da
They are flesh, not fantasy, they drag me inside the

Zona do Terror!
Terror zone

Demônios, carniçais e espíritos malignos que antes eu conseguia ignorá-los
Demons, ghouls, and fiends that once I could ignore
Arrancam minha pele e a carne dos meus ossos
Shred the skin and flesh from my bones
Planetas nascem e morrem, o cosmo me atormenta
Planets form and die, the cosmos torment me
Desnaturada, titânica, eterna
Unnatural, humongous, neverending

Zona do Terror!
Terror zone

Agora eu sei o que jaz dentro de mim
Now I know what dwells within me
Sangue, um rio de suor e lágrimas
Blood - a river of sweat and tears
Carne, uma terra que Deus abandonou
Flesh - a land God left behind
Alma, um obscuro céu de medos sufocantes
Soul - a sky of cloudy fears

Mentira e falsidade imperam diante da minha alma
Deception and disguise dissolve before my inner eyes

Meu coração torna-se pedra
My heart turns to stone
Deus, eu estou completamente sozinho!
God, I'm all alone
Oh, não
Oh, no
Completamente sozinho
All alone

Zona do Terror!
Terror zone