My Place

Meu Lugar

My Place

Meu despertador toca às seteMy alarm goes off at seven
Eu tenho que estar no trabalho às noveI gotta be at work by nine
E todo dia eu sempreAnd everyday I always
Paro pra pegar um caféStop to get a latté

Chego no trabalho e confiro meus e-mailsI get to work and check my emails
Antes do dia começarBefore the day begins
E assim que começaAnd as soon as it starts
Mal posso esperar pra acabarI can 't wait for it to end

Porque você está sempre'Cause you're always
(Aí)(There)
Todo dia você estáEveryday you're
(Aí)(There)
Mesmo que agora eu esteja agindo como se não me importasseEven though right now I'm acting like I don't care
Garoto, você me conhece melhor do que eu me conheçoBoy you know me better then I know myself

Posso dizer que acabouI can say it's over
(Mas você ainda está bem aí)(But you're still right there)
No meu coração, na minha mente, na minha cama, você nunca foi emboraIn my heart, in my mind, in my bed, you never left
Garoto, você me conhece melhor do que eu me conheçoBoy, you know me better then I know myself
E se eu quero que acabe, por que estou te mantendoAnd if I want it over, why am I keeping you
(Aí)(There)

Meus finais de semana são corridosMy weekends are busy
Sexta é noite das garotas, nos divertindoFriday is girl 's night having fun
Eu acordo cedo no sábadoI be up early on saturday
Porque tenho coisas pra resolver'Cause I got errands to run

No domingo de manhã, vou à igrejaSunday morning service I be up in the church
Pedindo a Deus pra me ajudar a esquecer que um dia te conheciAsking God to help me forget that I ever met you
Porque eu percebo, quanto mais eu te afasto'Cause I notice, the more I push you away
Mais eu quero que você fiqueThe more I want you to stay

Porque você está sempre'Cause you're always
(Aí)(There)
Todo dia você estáEveryday you're
(Aí)(There)
Mesmo que agora eu esteja agindo como se não me importasseEven though right now I'm acting like I don't care
Garoto, você me conhece melhor do que eu me conheçoBoy you know me better then I know myself

Posso dizer que acabouI can say it's over
(Mas você ainda está bem aí)(But you're still right there)
No meu coração, na minha mente, na minha cama, você nunca foi emboraIn my heart, in my mind, in my bed, you never left
Garoto, você me conhece melhor do que eu me conheçoBoy, you know me better then I know myself
E se eu quero que acabe, por que estou te mantendoAnd if I want it over, why am I keeping you
(Aí)(There)

Estou apenas fugindo do que sinto por dentroI'm just running from what I feel inside
Posso me dizer um milhão de vezes que já te supereiI can tell myself a million times I'm over you
Mas todo mundo sabe que isso está longe da verdadeBut everybody know that's far from the truth
(Porque eu nunca realmente disse adeus)('Cause I never really said goodbye)

Eu posso ter dito, mas euI may have said it but I
Não quis dizer isso de coraçãoDidn't mean it from my heart
Porque desde que eu fui embora, garoto'Cause ever since I left, boy
Isso está me destruindoIt's tearing me apart

Porque você está sempre'Cause you're always
(Aí)(There)
Todo dia você estáEveryday you're
(Aí)(There)
Mesmo que agora eu esteja agindo como se não me importasseEven though right now I'm acting like I don't care
Garoto, você me conhece melhor do que eu me conheçoBoy you know me better then I know myself

Posso dizer que acabouI can say it's over
(Mas você ainda está bem aí)(But you're still right there)
No meu coração, na minha mente, na minha cama, você nunca foi emboraIn my heart, in my mind, in my bed, you never left
Garoto, você me conhece melhor do que eu me conheçoBoy, you know me better then I know myself
E se eu quero que acabe, por que estou te mantendoAnd if I want it over, why am I keeping you
(Aí)(There)