Zappo Lobotomie

Lobotomia Zappo

Zappo Lobotomie

Controles na mãoTélécommandes aux poings
Vamos lá, estamos prontosAllez-y nous sommes parés
Olhar vazio e mente distanteLe regard vide et l'esprit loin
A remoção pode começar.L'ablation peut commencer.

Confiamos em vocês pra desfazerOn vous fait confiance pour défaire
Todos os nós em nossos cérebrosTous les noeuds de nos cerveaux
Certeza de que seus programas prontosSûr, que vos programmes terminés
Lá dentro só vai ter água.Là-dedans ce n's'ra plus qu'de l'eau.

Eh, com 0% de matéria cinzentaEh, à coup d'0 % d'matière grise
Eh, a TV nos torturaEh, la télé nous martyrise
Eh, com 0% de matéria cinzentaEh, à coup d'0 % d'matière grise
Eh, a gente se enche de guloseimas.Eh, pn fait le plein de gourmandises.

Algumas "loiras" siliconadas,Quelques "blondasses" siliconnées,
Alguns "idiotas" sem cérebroQuelques "nazes" écervelés
Entre quatro paredes trancadosEntre 4 murs enfermés
Essa é a fama.Voilà la notoriété.

Estrelas, em caixinhas, ou liofilizadasStars, en boîtes, ou lyophilisées
Na prateleira da idioticeAu rayon de débilité
Prontas pra consumir, pra jogar foraPrêtes à consommer, à jeter
Por algumas fatias de mercado.Pour quelques parts de marché.

E não vamos contar as desgraças,Et c'est sans conter les misères,
De um jovem idiota cheio da granaD'un jeune con plein aux as
Com quem se divertir?Avec qui s'envoyer en l'air ?
Com esse bando de "vadias"?Sur ce troupeau de "pétasses" ?

Operação zero neurônioOpération zéro neurone
A próxima vem logoLa prochaine est pour bientôt
Única exigência no casting:Seule exigence au casting :
Um Q.I. de lesma.Un Q.I. de bigorneau.