Layla

Layla

Layla

Toda segunda-feira, por volta das quatroElke maandag rond half vier
Eu espero por você, coração na gargantaWacht ik op jou, hart in m'n keel
Você me encara, parece um sonhoJe staart me aan, het lijkt een droom
Um sorriso, uma mão, às vezes uma palavraEen lach, een hand, soms een woord
Você não faz perguntas, você está felizJe stelt geen vragen, je bent blij
Porque é segunda, são quatro horasWant het is maandag, 't is half vier

Layla, eu gosto de vocêLayla, ik zie je graag
Layla Layla, eu não vou te esquecerLayla Layla, ik vergeet je niet
Layla, eu gosto de vocêLayla, ik zie je graag
Ohoh, e não só hojeOhoh, en niet alleen vandaag

Toda segunda-feira, à meia-noiteElke maandag, middernacht
Você acorda, me aperta devagarJe wordt wakker, je knijpt me zacht
Você me encara, não é um sonhoJe staart me aan, het is geen droom
Você é a impotência, eu sinto a dorJij bent de onmacht, ik voel de pijn
Você é a verdade, eu sou o culpadoJij bent de waarheid, ik heb de schuld
Você não faz perguntas, você está felizJe stelt geen vragen, je bent blij

Layla, eu gosto de vocêLayla, ik zie je graag
Layla Layla, eu não vou te esquecerLayla Layla, ik vergeet je niet
Layla, eu gosto de vocêLayla, ik zie je graag
Ohoh, e não só hojeOhoh, en niet alleen vandaag

Layla, ohoh LaylaLayla, ohoh Layla
Layla, ohoh LaylaLayla, ohoh Layla
Layla, Layla, Layla, Layla, Layla,Layla, Layla, Layla, Layla, Layla,
Layla, Layla, LaylaLayla, Layla, Layla
Layla, Layla, Layla, Layla, Layla,Layla, Layla, Layla, Layla, Layla,
Layla, Layla, LaylaLayla, Layla, Layla

Toda terça-feira, por volta das seteElke dinsdag rond half zeven
Você se arruma, ainda temos um tempoMaak jij je klaar, we hebben nog even
Eu te levo, um sorriso, nenhuma palavraIk breng je weg, een lach, geen woord
Uma porta se fecha, parece normalEen deur slaat dicht, het lijkt gewoon
Cada um sonha seu próprio caminhoIeder droomt z'n eigen weg
Então até segunda, por volta das quatroDan maar tot maandag, rond half vier

Layla, eu gosto de vocêLayla, ik zie je graag
Layla Layla, eu não vou te esquecerLayla Layla, ik vergeet je niet
Layla, eu gosto de vocêLayla, ik zie je graag
Ohoh, e não só hojeOhoh, en niet alleen vandaag

Layla, ohoh LaylaLayla, ohoh Layla
Layla, ohoh LaylaLayla, ohoh Layla
Layla, Layla, Layla, Layla, Layla,Layla, Layla, Layla, Layla, Layla,
Layla, Layla, LaylaLayla, Layla, Layla
Layla, Layla, Layla, Layla, Layla,Layla, Layla, Layla, Layla, Layla,
Layla, Layla, LaylaLayla, Layla, Layla
Aaaaaahaaaaaah aaaaaahaaaaahAaaaaahaaaaaah aaaaaahaaaaah
Aaaaaahaaaaaah aaaaaahaaaaahAaaaaahaaaaaah aaaaaahaaaaah
Aaaaaahaaaaaah aaaaaahaaaaahAaaaaahaaaaaah aaaaaahaaaaah
Aaaaaahaaaaaah aaaaaahAaaaaahaaaaaah aaaaaah