Soms Ben Ik Het Moe

Às Vezes Estou Cansado

Soms Ben Ik Het Moe

Às vezes estou cansado, de toda essa confusãoSoms ben ik het moe, al dat gedoe
E de toda essa dúvidaEn al dat getwijfel
Então eu quero ar puroDan wil ik frisse lucht
Um sol quente e horizontes distantesEen hete zon en verre einders

Prefiro ficar bem sozinho, sem choradeiraHet liefst heel alleen, zonder geween
E sem históriasEn zonder verhalen
Um lugar diferente, outra sensaçãoEen andere plaats, ander gevoel
E outras pessoasEn andere mensen

Mas isso, sim issoMaar dit, ja dit
É real, realmente para nós doisBlijft echt, echt voor ons beiden
Porque nada, não, nada é realWant niets, nee niets is echt
E nada é para sempreEn niets is voor altijd

Às vezes me perguntoSoms vraag ik me af
O que é palha e o que é grãoWat is het kaf en wat is het koren
Quero ainda ver, talvez sentirWil ik nog wel zien, voelen misschien
Mas quero ainda ouvirMaar wil ik nog horen

Quero sair daquiIk wil hier vandaan
Me deixar levarMe laten gaan
Sem pensarZonder te denken

Mas isso, sim issoMaar dit, ja dit
É real, realmente para nós doisBlijft echt, echt voor ons beiden
Nada, não, nada é realNiets, nee niets is echt
E nada é para sempreEn niets is voor altijd

Isso, sim issoDit, ja dit
É real, realmente para nós doisBlijft echt, echt voor ons beiden
Nada, não, nada é realNiets, nee niets is echt
E nada é para sempreEn niets is voor altijd

Às vezes espero demaisSoms wacht ik te lang
Estou com medo, de perder de novoBen ik te bang, om weer te verliezen
Mas quando estou com você, sei na horaMaar ben ik bij jou, weet ik direkt
O que eu devo escolherWaarvoor ik moet kiezen

Porque isso, sim issoWant dit, ja dit
É real, realmente para nós doisBlijft echt, echt voor ons beiden
Nada, não, nada é realNiets, nee niets is echt
E nada é para sempreEn niets is voor altijd

Isso, sim issoDit, ja dit
É real, realmente para nós doisBlijft echt, echt voor ons beiden
Nada, não, nada é realNiets, nee niets is echt