Stilte In de Storm

Silêncio na Tempestade

Stilte In de Storm

O mundo gira rápido demais ao seu redorDe wereld draait te snel om je heen
Você percebe que sua juventude já se foiJe beseft dat je jeugd al verdween
Está em busca de um porto seguroJe bent op zoek naar een veilige haven
Tem tanta coisa que ainda te incomodaEr is zoveel waar je nu nog mee zit
Você gosta de azul, de vermelho ou de branco?Hou je van blauw van rood of van wit
Quem são os mestres, quem são os escravos?Wie zijn de meesters, wie zijn de slaven

Você ouve barulho, estão gritandoJe hoort lawaai, er wordt gegild
Olha pra trás, seu corpo tremeKijkt achterom, je lichaam trilt
A chuva cai e o vento continua a uivarDe regen stroomt en de wind blijft huilen
Minha porta está abertaMijn deur staat open
Então venha se abrigar comigoDus kom bij me schuilen

Você precisa passar por issoJe moet er doorheen
Hey hey, venha se abrigar comigoHey hey, kom bij mij schuilen
Porque eu estou aqui por vocêWant ik ben voor jou
Hey hey, o silêncio na tempestadeHey hey, de stilte in de storm
Você precisa passar por issoJe moet er doorheen
Hey hey, deixe o vento uivarHey hey, laat de wind maar huilen
Porque eu estou aqui por vocêWant ik ben voor jou
Hey hey, o silêncio na tempestadeHey hey, de stilte in de storm

Você sonhou e fez promessas sagradasJe hebt gedroomd en heilig beloofd
Te roubaram da sua inocênciaMen heeft je van je onschuld beroofd
Você tem até o direito de reclamar sobre issoJe hebt zelfs het recht om daarover te klagen
A verdade te pertence por um tempo muito curtoDe waarheid pacht je voor een hele korte tijd
E quem a teve depois se arrependeEn wie ze had heeft later toch spijt
Não faz sentido ficar agradando os outrosHet heeft geen zin om te blijven behagen

O que é consciente, o que é involuntário?Wat is bewust, wat is ongewild
Ainda tem alguém que sacia sua fomeEr is toch iemand die je honger stilt
A chuva cai e o vento continua a uivarDe regen stroomt en de wind blijft huilen
Minha porta está aberta, então venha se abrigar comigoMijn deur staat open dus kom bij me schuilen

Você precisa passar por issoJe moet er doorheen
Hey hey, venha se abrigar comigoHey hey, kom bij mij schuilen
Porque eu estou aqui por vocêWant ik ben voor jou
Hey hey, o silêncio na tempestadeHey hey, de stilte in de storm
Você precisa passar por issoJe moet er doorheen
Hey hey, deixe o vento uivarHey hey, laat de wind maar huilen
Porque eu estou aqui por vocêWant ik ben voor jou
Hey hey, o silêncio na tempestadeHey hey, de stilte in de storm