Ii To Omou

Eu Acho Que Sim

Ii To Omou

Acho que é melhor rir mais.
もっとわらっていいと思う
Motto waratte ii to omou
Como se fosse um dia de descanso, bem tranquilo.
日曜日つかすいもくきんどうよう
Nichige tsuka suimoku kindo you
Só de rir, não dá pra ficar só na risada.
はんわらいばかりでおおわらいはあんまない
Han warai bakari de oowarai wa anmanai
Bom, não tem muito o que fazer, né?
まあそりゃしょうがないか
Maa sorya shou ga nai ka
Na verdade, as tarefas só aumentam.
じっさいひびかだいはふえてく
Jissai hibi kadai wa fueteku
Se não for com garra, não vai dar em nada.
ちゅうとはんぱなのりじゃひびかない
Chuutohanpa na nori ja hibika nai
"Vai em frente?" é o que o céu diz.
いきなさい？てんのおことづけ
?Iki nasai? ten no okotoduke
Vou me jogar nessa música, com emoção.
かんじょうぶつけてみようこのきょくへ
Kanjou butsukete miyou kono kyoku he
Com essa caneta, escrevendo tudo que sinto.
このかみへこのぺんで
Kono kami he kono pen de
Sentimentos que parecem desaparecer, SARUBEEJI.
きえそうなきもちをSARUBEEJI
Kie souna kimochi wo SARUBEEJI
A arte de se esconder não tá dominada.
かくれみのじゅつはならっていない
Kakure mino jutsu wa naratte inai
Agora é hora de colocar os sentimentos em forma de tema.
いまおもいをTEEMAにそってかくべし
Ima omoi wo TEEMA ni sotte kaku beshi
A estrutura que eu mesmo criei, HAADORU.
じぶんでせっちしたHAADORU
Jibun de secchi shita HAADORU
Superando, uma nova força me abriga.
こえてあらたなちからやどる
Koete arata na chikara yadoru
Como se fosse um "luz vermelha".
まるでSONOMI？あかいひかり
Marude SONOMI ?akai hikari?
Não consigo superar, fico desanimado.
こえられなくてがっかりしたりする
Koerare nakute gakkari shitari suru
Nesses momentos, mudo meu olhar.
そんなときはめせんへんこう
Sonna toki wa mesen henkou
A solução tá na cara, não tem como errar.
きまったほうほうぜってーねーよ
Kimatta houhou zettee nee yo
Desafiando com um novo jeito de ser, sem jeito.
あらたなきりくちでいどむりふじん
Arata na kirikuchi de idomu rifujin
Não perca a essência, mantenha suas habilidades.
いくじなくすなじぶんのSUKIRUに
Ikuji nakusu na jibun no SUKIRU ni
Nesse estágio, vou me manter firme.
このだんかいでちゅうかんちてん
Kono dankai de chuukanchiten
Ainda dá pra ir, com essa sensação.
まだまだいけますつ~かんじで
Mada mada ikemasu ttsu~ kanji de
Com um toque de vermelho, a energia vem.
あかいじゅうたんにてあげどうどうとうじょう
Akai juutan ni te age doudou toujou
Como fica essa aparência?
どうこのおもてじょう
Dou kono omote jou?

Acho que é melhor rir mais (eu acho que sim.)
もっとわらっても（いいと思う
Motto waratte mo (iito omou.)
Fazendo o que dá pra fazer (eu acho que sim.)
やるだけやっても（いいと思う
Yaru dake yatte mo (iito omou.)
Do jeito que tá mesmo (eu acho que sim.)
そのままでも（いいと思う
Sono mama demo (iito omou.)
aah ... aah ...
aah ... aah
aah ... aah
Acho que é melhor rir mais (eu acho que sim.)
もっとわらっても（いいと思う
Motto waratte mo (iito omou.)
Me jogando mais (eu acho que sim.)
もっとはまっても（いいと思う
Motto hamatte mo (iito omou.)
Do jeito que tá mesmo (eu acho que sim.)
そのままでも（いいと思う
Sono mama demo (iito omou.)
aah ... aah ...
aah ... aah
aah ... aah

Acho que é melhor rir mais.
もっとわらってもいいと思う
Motto waratte mo ii to omou
Como se fosse um dia de descanso, bem tranquilo.
日曜日つかすいもくきんどうよう
Nichige tsuka suimoku kindo you
Não precisa ser bom em tudo, só precisa rir.
じょうずになんかわらえなくていい
Jouzu ni nanka warae nakute ii
Sorria de verdade.
すなおにわらってよ
Sunao ni waratte yo
Só isso já é tudo.
それだけでずっとずっと
Soredakede zutto zutto
O sinal vermelho já tá azul, tá tudo certo.
あかかったしんごうもあおにかわって
Akaka tta shingou mo ao ni kawa tte
Você entende, né?
そうわかるでしょう
Sou wakaru deshou
Uma força mágica.
まかふしぎなPAWAA
Makafushigi na PAWAA
Algo que transborda de dentro de você.
きみのなかからあふれてたなにかにふれた
Kimin naka kara afuredeta nanika ni fureta
Uma reação em cadeia.
れんさはんのう
Rensahannou
Como se fosse um tempero natural.
まるであくびでるようにてんねんのSAPURIMENTO
Marude akubi deru you ni tennen no SAPURIMENTO
"Frio?" eu só dou risada e deixo fluir.
さむい？ってわらいとばしてあらいながす
?Samui? tte warai tobashite arai nagasu
Isso tá bom do jeito que tá.
それはそれでいいと思う
Sore wa sore de ii to omou
Essa régua de medidas é só uma referência.
そのさいものさしはじさんで
Sono sai monosashi wa jisan de
Só não vale se deixar levar pela opinião dos outros.
ひとのうけうりだけはまじかんべん
Hito no ukeuri dake wa maji kanben
Pra confirmar, eu vou me arriscar.
たしかめるためかけるふるい
Tashikameru tame kakeru furui
Nada a ver, é tudo novo e velho ao mesmo tempo.
あんまかんけいないあたらしいふるい
Anma kankei nai atarashii furui
Me ajude, tô afundando na pressão.
すくいあげろうもれてるきんかい
Sukui agero umoreteru kinkai
Depois, eu vou me levantar, com certeza.
あとはじぶんだしゃきっとしんさい
Ato wa jibun dasha kitto shinsai
BURASSHU APPU APPUDEETO.
BURASSHU APPU APPUDEETO
BURASSHU APPU APPUDEETO
Nada de desperdício.
むだははぶいて
Muda wa habuite
Devagar, mantendo a postura.
じょじょにできるかっこたるしせい
Jojo ni dekiru kakko taru shisei
E aí, o que fazer? Não se force.
さあどうするよむりはしないで
Saa dou suru yo muri wa shinai de
Deixe os sentimentos fluírem, sem pressa.
きもちはきだしてはいだらすって
Kimochi hakidashite hai tarasutte
Seja você mesmo, sorria.
にんまりそれともにっこり
Ninmari sore tomo nikkori
Qualquer um pode ser feliz.
どっちにしろきっといい
Docchi ni shirokitto ii
Então é isso...
だからそう
Dakara sou

Acho que é melhor rir mais (eu acho que sim.)
もっとわらっても（いいと思う
Motto waratte mo (iito omou.)
Fazendo o que dá pra fazer (eu acho que sim.)
やるだけやっても（いいと思う
Yaru dake yatte mo (iito omou.)
Do jeito que tá mesmo (eu acho que sim.)
そのままでも（いいと思う
Sono mama demo (iito omou.)
aah ... aah ...
aah ... aah
aah ... aah
Acho que é melhor rir mais (eu acho que sim.)
もっとわらっても（いいと思う
Motto waratte mo (iito omou.)
Me jogando mais (eu acho que sim.)
もっとはまっても（いいと思う
Motto hamatte mo (iito omou.)
Do jeito que tá mesmo (eu acho que sim.)
そのままでも（いいと思う
Sono mama demo (iito omou.)
aah ... aah ...
aah ... aah
aah ... aah

De qualquer lugar, comece (eu acho que sim.)
どっからはじめても（いいと思う
Dokkara hajimete mo (iito omou.)
Às vezes, se jogue (eu acho que sim.)
たまにはじけても（いいと思う
Tama ni hajikete mo (iito omou.)
Às vezes, se sujar não tem problema (eu acho que sim.)
たまにどろにまみれても（いいと思う
Tama ni doro ni mamiretemo (iito omou.)
aah ... aah ...
aah ... aah
aah ... aah
Se arrisque a fazer algo (eu acho que sim.)
わざをあみだしても（いいと思う
Waza wo amidashite mo (iito omou.)
Às vezes, se expor é bom (eu acho que sim.)
たまにはじをかいても（いいと思う
Tama ni haji wo kaitemo (iito omou.)
Se chorar, tudo bem (eu acho que sim.)
なきだしても（いいと思う
Nakidashite mo (iito omou.)
aah ... aah ...
aah ... aah
aah ... aah