Namida Tomare Yo (feat. Sonomi)

Pare as Lágrimas, Meu Amor (feat. Sonomi)

Namida Tomare Yo (feat. Sonomi)

*(REFRÃO)
(HOOK)
(HOOK)
Teus olhos, o que estão vendo?
きみのひとみはなにをみてるの
Kimi no hitomi wa naniwo miteru no?
O que você teme, do que tem medo?
なにをおそれなににおびえるの
Nani wo osore nani ni obieru no?
Se a tristeza não tem lugar, não precisa existir
ゆきばのないかなしみならいらない
Yukiba no nai kanashimi nara ira nai
Pare as lágrimas, meu amor
なみだとまれよ
Namida tomare yo
Teus olhos, o que estão vendo?
きみのひとみはなにをみてるの
Kimi no hitomi wa naniwo miteru no?
O que você teme, do que tem medo?
なにをおそれなににおびえるの
Nani wo osore nani ni obieru no?
Se a irritação não tem lugar, não precisa existir
やりばのないいらだちならいらない
Yariba no nai iradachi nara ira nai
Pare as lágrimas, meu amor
なみだとまれよ
Namida tomare yo

O que aconteceu? Você tá com essa cara de quem não tá bem
どうしたうかないかおしてる
Doushita uka nai kao shiteru
Parece que tá dormindo, acorda aí
ねてるみたいだよほらおきて
Neteru mitai da yo hora okite
Levanta, você é uma verdadeira força da natureza
wake upきみはMUUDO MEIKAA
wake up kimi wa MUUDO MEIKAA
No geral, a energia também tá meio fraca
ぜんたいにえいきょうきぶんもめいるは
Zentai ni eikyou kibun mo meiru wa
Pode ser incômodo, mas não dá pra ignorar
めいわくでも？ほっとけない
Meiwaku demo ?hottoke nai?
É como uma música que já tocou antes
まるでいつかのHITTO SONGU
Marude itsuka no HITTO SONGU
Vamos lá
いっとこう
Ittokou
Mesmo que essa conversa seja só um papo furado
たとえそのはなしがそうていそとでも
Tatoe sono hanashi ga soutei soto demo
Não tem problema, tá tudo certo?
そうていないでOK AAI
Soutei nai de OK AAI?
Sozinho não dá pra resolver
ひとりじゃないと解決できない
Hitori ja naito kaiketsu dekinain
Não fala isso
だなんていわないで
Da nante iwa naide
O que importa é não ficar se lamentando
たいせつなのはかかえこまない
Taisetsu na no wa kakae koma nai
Não dá pra ficar só na sua
勝手にへこまないこと
Katte ni hekoma nai koto
Se não conversar, nada vai mudar
はなしてみなきゃなにもかわんねえ
Hanashite minakya nanimo kawan nee
Ninguém vai entender
だれにもわかんねえ
Dare ni mo wakan nee
Agora é a sua vez
さあほらきみのばんです
Saa hora kimi no ban desu
Fala o que quiser, me escuta
なんでもいいんだきかせて
Nande mo iinda kikasete
Confirma a eficácia, confirma
こうかたしかめてこうか
Kouka tashikamete kouka
Quero ser uma força pra você
ちからになりたいよ
Chikara ni naritai yo

*Repetir
Repeat
Repeat

O que aconteceu? Você não tá bem
どうしたげんきがないぜ
Doushita genki ga naize
"Você tá de boa, né?" não fala isso
おまえはいいよな？なんていわないで
?Omae wa ii yo na? nante iwa naide
Não combina, não é assim que se fala
にあわないぜそんなせりふ
Niawa naize sonna serifu
Me conta, o que dá pra fazer?
そうだんしてくれなにができるわ
Soudan shitekure nani ga dekiru wa?
Se ficar calado, só vai piorar
だまったままじゃきになるよ
Damatta mama ja ki ni naru yo
Com certeza, a força tá aí, mas
たしかにPAWAAはびびたるもん
Tashikani PAWAA wa bibi taru mon
Pode ser que não, mas não se preocupe
かもしんないだけどしんぱい
Kamoshin nai dakedo shinpai
Se você parar pra pensar, é só uma impressão
ひょっとすりゃそれただのただのぎしんあんき
Hyotto surya sore tada no tada no gishin anki
Se não tiver confiança, é assim que vai
じしんないこたえならばそういう
Jishin nai kotae naraba sou iu
Acredite, suas opiniões são fortes
かくしんもてるいけんはつよく
Kakushin moteru iken wa tsuyoku
Às vezes é explosivo, às vezes é gentil
ときにらんぼうときにていねい
Toki ni ranbou toki ni teinei
Às vezes é intenso, às vezes é calmo
ときにあつくときにはれいせい
Toki ni atsuku toki ni wa reisei
Vamos nos chocar com nossos sentimentos
おもいのたけをぶつけあい
Omoi no take wo butsuke ai
Se der certo, seria bom, você merece
けっかなればいいなきみのすけだちに
Kekka narerya ii na kimi no sukedachi ni
Ei, não se feche
なあふさぎこむんじゃない
Naa fusagi komun ja nai
Não vai escurecer, não existe noite que não amanheça
くらくなるなあけないよるはないよ
Kuraku naru na ake nai yoru wa nai yo

*Repetir X 2
Repeat X 2
Repeat X 2