Soul Searching

Busca pela Alma

Soul Searching

Você estava buscando uma almaYou were searching for a soul
Se despedaçando por dentroTearing yourself apart
Só pra se sentir inteira, ohJust to become a whole oh
Você estava andando pela estradaYou were walking down the road
Só pra encontrar seu reflexoOnly to find your reflection
Nas poças lá embaixoIn the puddles below

RefrãoChorus
Uh oh, você está buscando a almaUh oh uou're soul searching
Eu vejo esse olhar perigoso nos seus olhosI see that dangerous look in your eyes
Uh oh, você está buscando a almaUh oh you're soul searching
Mas será que uma alma vale toda a sua vida?But is a soul really worth your whole life

Nesses círculos você parece andarIn these circles you seem to go
Nunca encontrando o centroNever finding the centre
Nunca achando o caminho de voltaNever finding your way home
E você já se vêAnd do you ever see yourself
Quando olha no espelhoWhen you look in the mirror
Ou é só um reflexo de todo mundo?Or is it a reflection of everyone else

RefrãoChorus

Tem uma parte de mim que quer te abraçarThere's a part of me that wants to hold you
E te dizer que tudo vai ficar bemAnd tell you everything is gonna be OK
E tem uma parte de mim queAnd there's a part of me that
Quer te sacudirWants to shake you
E te dizer que não existe issoAnd tell you there's no such thing
De alma, afinalAs a soul anyway

Eu vejo esse olhar perigoso nos seus olhosI see that dangerous look in your eyes
Uh oh, você está buscando a almaUh oh you're soul searching
Mas será que uma alma vale toda a sua vida?But is a soul really worth your whole life