Tradução gerada automaticamente
Scissors
Krewela
Tesouras
Scissors
Não, eu não te vejo há um tempo
No, I haven't seen you in a while
Nova vibração, nova vida, novo estilo
New vibe, new life, new style
Eu nem estou tentando tirar você daqui
I ain't even tryna get you out
Mas é melhor você ser estranho, melhor que nós estranhos agora
But it's better you're stranger, better that we strangers now
Diga-me se você sentir vontade de estar certo
Tell me if you feel like being right
Diga-me se você ainda vai ver minha visão
Tell me if you still gon' see my sight
Eu nem estou tentando brigar
I ain't even tryna pick a fight
Então, se eu não te vejo mais tarde, eu estou fazendo um favor, sim
So if I don't see you later, I'm doing as a favor, yeah
Eu não brinco com alguém que me segura
I don't fuck around with someone who hold me down
Apenas mantenha os reais, reais, reais por perto
Only keep the real, real, real ones around
Você não queria nadar, mas eu não queria me afogar
You didn't wanna swim but I didn't wanna drown
Então, se você tem um problema
So if you got a problem
Você poderia me chorar um rio
You could cry me a river
Mas estou implorando para diferir
But I'm begging to differ
Você coloca minha mão no truque
You put my hand on the tricker
Eu sei que te cortei da minha vida, mas você me deu a tesoura
I know I cut you of my life but you gave me the scissors
Tudo para melhor
It's all for the better
Baby, não deixe ficar
Baby, don't let it linger
Culpe a verdade, nunca olhe para cima
Blame it on the truth, never look up
Eu sei que te cortei da minha vida, mas você me deu a tesoura
I know I cut you of my life but you gave me the scissors
Mas você me deu a tesoura
But you gave me the scissors
(Cortar você da minha vida)
(Cut you of my life)
Me deu a tesoura
Gave me the scissors
Mantendo todo o foco em snaps
Keeping all the focus on snaps
Mantenha o passado no passado, sem estresse
Keep the past in the past, no stress
Eu não preciso de uma figura, porra flexível
I don't need a figure, fucking flex
Está uma bagunça agora, mas estou querendo algo melhor, sim
It's a mess right now, but I'm wanting something better, yeah
Eu não brinco com alguém que me segura
I don't fuck around with someone who hold me down
Apenas mantenha os reais, reais, reais por perto
Only keep the real, real, real ones around
Você não queria nadar, mas eu não queria me afogar
You didn't wanna swim but I didn't wanna drown
Então, se você tem um problema
So if you got a problem
Você poderia me chorar um rio
You could cry me a river
Mas estou implorando para diferir
But I'm begging to differ
Você coloca minha mão no truque
You put my hand on the tricker
Eu sei que te cortei da minha vida, mas você me deu a tesoura
I know I cut you of my life but you gave me the scissors
É tudo para melhor (tudo para melhor)
It's all for the better (all for the better)
Baby, não deixe ficar (não deixe)
Baby, don't let it linger (don't let it linger)
Culpe a verdade, nunca olhe para cima (oh, oh)
Blame it on the truth, never look up (oh, oh)
Eu sei que te cortei da minha vida, mas você me deu a tesoura
I know I cut you of my life but you gave me the scissors
Mas você me deu a tesoura
But you gave me the scissors
(Mas você me deu)
(But you gave me)
Você poderia me chorar
You could cry me
Você poderia me chorar
You could cry me
Você poderia me chorar
You could cry me
Você poderia, você poderia me chorar
You could, you could cry me
Eu sei que te cortei da minha vida, mas você me deu a tesoura
I know I cut you of my life but you gave me the scissors
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Krewela e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: