Lost In Liminal

Perdido no liminal

Lost In Liminal

Uma descida temporária nas profundezas do submundo
A temporary descent into the depths of the underworld
Termina uma odisséia através do Gehinnom pálido
Ends up an odyssey through pale Gehinnom
Separado e perdido, à deriva, frágil
Detached and stray, adrift, frail
Sem fogo para piscar, sem sombras para crescer
No fire to flicker, no shadows to grow

Rito de passagem que deu errado
Rite of passage gone wrong
Perdido no liminal
Lost in liminal

Padrões deformados, verdades fraturadas
Warped patterns, fractured truths
Sem praias à vista, sem trilha à frente
No shores in sight, no trail ahead

Em brilho de um prisma quebrado
In radiance of a broken prism
Conduzido através da terra queimada
Led through scorched earth
Para sempre em fricção
Forever in friction
Sem propósito, de jeito nenhum
Without purpose, no way there

Nenhum outro mundo e nenhuma outra verdade
No other world and no other truth
Nenhum outro objetivo e nenhum outro caminho
No other aim and no other path
Nenhuma outra vontade e nenhuma outra queda
No other will and no other fall
Nenhuma outra mente, nenhum outro coração
No other mind, no other heart

Uma comunhão cega
A blind communion
Um dirge para o ego
A dirge for the ego
Perdido no liminal
Lost in liminal