Falling Slowly

Se Apaixonando Aos Poucos

Falling Slowly

Não te conheçoI don't know you
Mas te queroBut I want you
Ainda mais por issoAll the more for that
As palavras me escapamWords fall through me
E sempre me enganamAnd always fool me
E não posso reagirAnd I can't react
E jogos que não são maisAnd games that never amount
do que parecem serTo more than they're meant
Irão se encerrar sozinhosWill play themselves out

Assuma este barco naufragante e guie-o pra casaTake this sinking boat and point it home
Ainda temos tempoWe've still got time
Eleve sua voz esperançosa, você tem uma escolhaRaise your hopeful voice you have a choice
Você já escolheuYou've made it now

Se apaixonado aos poucos, olhos que me conhecemFalling slowly, eyes that know me
E não posso voltar atrásAnd I can't go back
Estados de espírito que me tomam e me apagamMoods that take me and erase me
E me deprimemAnd I'm painted black
Você já sofreu bastanteYou have suffered enough
E brigou consigo mesmaAnd warred with yourself
É hora de você vencerIt's time that you won

Assuma este barco naufragante e guie-o pra casaTake this sinking boat and point it home
Ainda temos tempoWe've still got time
Eleve sua voz esperançosa você tem uma escolhaRaise your hopeful voice you had a choice
Você já escolheuYou've made it now
Se apaixonando aos poucos cante sua cançãoFalling slowly sing your melody
Que eu te acompanhareiI'll sing along