East Of The Mountains

Leste das Montanhas

East Of The Mountains

Leste das montanhas e oeste do marEast of the mountains and west of the sea
Meu amor chora por mim.My love lies weeping for me.
Agora estou a oeste de tudo, aqui sozinho,Now I'm west of everything, out here on my own,
Chorando pelo único amor que conheci.Weeping for the only love I've known.

Bem, eu comecei em Greenburg, comecei apaixonado.Well I started out in greenburg, started out in love.
Comecei achando que nada poderia dar errado.Started thinking nothing could go wrong.
Mas a cada dia minhas irmãs ficavam mais verdes,But every day my sisters turned a deeper green,
E eu deveria ter percebido que não duraria muito.And I should have known it couldn't last for long.

Eles me levaram para a ferrovia, me colocaram em um trem,They took me to the railroad, put me on a train,
Disseram para eu nem me dar ao trabalho de reclamar,Said don't even bother to complain,
Apenas diga adeus à Spring Street, garota, diga adeus a mimJust say farewell to spring street, girl, say farewell to me
E ao rosto do seu amante que você nunca mais verá.And your lover's face that never more you'll see.

Agora aqui nas pradarias o vento é frio e cruel,Now out here on the prairies the wind is cold and mean,
E à noite ele uiva e assobia ao redor da minha casa,And at night it wails and whistles round my place,
E eu tentei muita companhia, tentei muita bebida,And I've tried a lot of company, tried a lot of booze,
Mas nunca consegui esquecer seu rosto.But I never ever could forget his face.

Agora leste das montanhas e oeste do marNow east of the mountains and west of the sea
Meu amor chora por mim.My love lies weeping for me.
Agora estou a oeste de tudo, aqui sozinho,Now I'm west of everything, out here on my own,
Chorando pelo único amor que conheci.Weeping for the only love I've known.