Broken Freedom Song

Canção da Liberdade Quebrada

Broken Freedom Song

Tem uma canção sobre um soldado,Got a song about a soldier,
Andando em algum lugar de tremRidin' somewhere on a train
Manga vazia presa no ombroEmpty sleeve pinned to his shoulder
E algumas pílulas pra aliviar a dorAnd some pills to ease the pain

Começou a beber em El Paso,Started drinkin' in el paso,
Tava bêbado em San Antone,He was drunk in san antone,
Contando pra estranhos que dormiamTellin' strangers who were sleepin'
Como ele odiava voltar pra casaHow he hated goin' home

Apenas uma canção simples de liberdade,Just a simple song of freedom,
Ele nunca lutou por isso,He was never fightin' for,
Ninguém escuta quando você precisa deles,No one's listenin' when you need 'em,
Não é mais divertido cantar essa canção.Ain't no fun to sing that song no more.

Tem uma canção sobre uma irmã,Got a song about a sister,
Esperando em algum lugar pelo telefone,Waitin' somewhere by the phone,
Por um cara que nunca sentiu sua falta,For some man who never missed her,
Desde que ele veio e foi emboraEver since he come and gone

E é mais difícil pra uma mulher,And it's harder for a woman,
Com um bebê a caminho,With a baby on the way,
Esse é o preço de ser humano,That's the price of bein' human,
Quando você é pobre o suficiente pra pagar,When you're poor enough to pay,

Então ela escuta a liberdade,So she listens to the freedom,
No silêncio da sua portaIn the silence at her door
Ninguém sente falta até você precisar delesNo one's missin' till you need 'em
Não é mais divertido cantar essa canção.Ain't no fun to sing that song no more

Tem uma canção sobre um salvador,Got a song about a savior,
Parecendo solitário e com medo,Lookin' lonesome and afraid,
Em uma cidade cheia de estranhos,At a city full of strangers,
E uma cruz que ele nunca fezAnd a cross he never made

E ele tá mais triste do que sábio,And he's sadder than he's wiser,
E mais longe de casa,And a longer way from home,
E se pergunta por que seu pai,And he wonders why his father,
Deixou ele sangrando e sozinho.Left him bleeding and alone.

Apenas uma canção quebrada de liberdade,Just a broken song of freedom,
E o fechamento de uma porta,And the closing of a door,
Ninguém sente falta até você precisar delesNo one's missin' till you need 'em
Não é mais divertido cantar essa canção.Ain't no fun to sing that song no more.