Tradução gerada automaticamente

Worth Fighting For
Kris Kristofferson
Vale a Pena Lutar
Worth Fighting For
Pôr do sol na estrada rumo ao velho MéxicoSunset on the highway to old mexico
Rubi como o vento no meu rostoRuby like the wind upon my face
Trovão de uma tempestade no horizonte distanteThunder from a storm on the horizon far away
Rubi foi direto ao pontoRuby cut directly to the chase
Ela disse,She said,
Qualquer lugar que você for, amorAnywhere you're going baby
Você só precisa saber que estou do seu lado. (Sempre estive)You just gotta know I'm on your side. (I always was)
Quando você monta no cavaloWhen you climb upon the stallion
Você está destinado a deixá-lo te levar para um passeioYou are bound to let him take you for a ride
Até o fim.All the way.
Refrão:Chorus:
Eu sei que ainda sou selvagem o suficiente pra vocêI know I'm still wild enough for you
E você sabe que pode sempre contar comigoAnd you know you, you can always count on me
Amor, costumávamos valer a pena lutarBaby, we used to be worth fighting for
Então me diga, ainda valemos?So tell me, are we?
Qualquer coisa como o que costumávamos serAnything like anything we used to be
Ou tentamos fazer de conta antes da queda?Or tried to make believe before the fall?
Me diga como diabos você mantém seu espírito (lembra do espírito?)Tell me how the hell you keep your spirit (remember spirit? )
Forte o suficiente para responder ao chamadoStrong enough to answer to the call
Rubi fechou os olhos e encarou os céusRuby closed her eyes and faced the heavens
Ela disse, me leve às estrelas mais uma vezShe said, take me to the stars one more time
Eu estava a oitenta, mas pisei fundo no aceleradorI was doin' eighty, but I pushed her through the floor
E a vi subirAnd watched her climb
Fora de vista, fora da menteOutta sight, outta mind
Refrão:Chorus:
Eu sei que ainda sou selvagem o suficiente pra vocêI know I'm still wild enough for you
E você sabe que pode sempre contar comigoAnd you know you, you can always count on me
Amor, costumávamos valer a pena lutarBaby, we used to be worth fighting for
Então me diga, ainda valemos?So tell me, are we?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kris Kristofferson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: