Hellacious Acres

Terras Infernais

Hellacious Acres

Olha quem está fazendo propaganda!Look who's advertising
Outdoors por toda parteBillboards everywhere
Veja hectares infernaisSee hellacious acres
Seu pesadelo feito sob medidaYour tailor-made nightmare
O trânsito está congestionado por quilômetrosTraffic is backed up for miles
Os atendentes te recebem com sorrisos diabólicosAttendants welcome you with devilish smiles

Firme, firmeSteady, steady
Tenha seus ingressos à mãoHave your tickets ready
Firme, firmeSteady, steady

Vá para o inferno depois do anoitecerGo to hell after dark
É uma cidade repleta de pecado, um parque de diversõesIt's a sin-filled city, an amusement park
É uma passagem só de ida para o outro ladoIt's a one-way ticket to the other side
É um Dr. Jekyll e um Mr. HydeIt's a Dr. Jekyll and a Mr. Hyde
E veja Lizzie Borden, ela é uma das estrelasAnd see Lizzie Borden, she's one of the stars
E Dickie astuto latindo, mostrando-lhe seu perdãoAnd tricky Dickie barkin', flashin' you his pardon
Oh, Jack, o Estripador, furando seus pneus!Oh, Jack The Ripper slashin' your tires

Ah, até o Diabo precisa de dinheiroOh, even the Devil needs money
Até o presidente precisa de dinheiroEven the President need money
Para cobrir suas despesas geraisTo cover his overhead
Por isso ele abriu hectares infernaisThat's why he opened hellacious acres
Ou pelo menos foi o que disse seu assessor de imprensaOr so his press agent said
Ande com os brutamontes, seus parceiros no crimeHang out with heavies, your partners in crime
Esqueça as consequências, divirta-se!Forget the consequences, have a good time

Firme, firmeSteady, steady
Tenha seus ingressos à mãoHave your tickets ready
Firme, firmeSteady, steady

Vá para o inferno depois do anoitecerGo to hell after dark
É uma cidade repleta de pecado, um parque de diversõesIt's a sin-filled city, an amusement park
É uma passagem só de ida para o outro ladoIt's a one-way ticket to the other side
É um Dr. Jekyll, é um Mr. HydeIt's a Dr. Jekyll, it's a Mr. Hyde
E dedique-se a estudar, suspeita e dúvidaAnd get down and study, suspicion and doubt
Em terras infernais, escutem, criadores de travessurasAt hellacious acres, listen, mischief makers
A entrada é gratuita, você paga para sairAdmission's free, you pay to get out

Uh-huh-huhUh-huh-huh