Josie

Josie

Josie

Eu venho correndo atrás da Josie desde o dia que aprendi a andarI've been chasing after Josie since the day I could run
Mesmo sem saber na hora o que isso significavaEven though I didn't know it at the time
E eu a segui do Texas até ela me deixar despedaçadoAnd I followed her from Texas 'til she found me undone
Só um pulo à frente do que eu deixei pra trás.Just a jump ahead of what I left behind.

Ela se orgulhava do corpo jovem, como um corpo pode serShe was proud of her young body as a body could be
A caminho de se tornar uma mulher do mundoOn her way to be a woman of the world
E eu ainda consigo vê-la sorrindo enquanto me entregava tudoAnd I still can see her smiling as she gave it to me
Parecendo uma garotinha solitária.Lookin' like a lonesome little girl.

Refrão:Chorus:
Josie, é verdade que você ficou mais dura do que sua idadeJosie, is it true that you've grown harder than your years
Vendendo sua tristeza na ruaSellin' them your sadness on the street
Quanto você perdeu entre risadas e lágrimasHow much did you lose between the laughter and the tears
Recebendo o amargo pelo doce.Gettin' back the bitter for the sweet

Bem, ela me trouxe de volta à vida numa época que eu estava perdidoWell, she loved me back to livin' at a time I was lost
Com a coisa mais próxima do amor que eu já conheciWith the closest thing to love I've ever known
E ela me guiou por algumas pontes que eu estava queimando pra atravessarAnd she led me through some bridges I was burnin' to cross
Então ela foi e queimou algumas pontes dela também.Then she went and burned some bridges of her own.

Agora a estrada está um pouco mais fria toda vez que eu vou emboraNow the road's a little colder every time that I leave
Para outro lugar vazio que eu nunca conheciFor another empty place I've never been
E não acho que seja provável que ela esteja me procurandoAnd I don't suppose it's likely that she's lookin' for me
Mas um dia eu posso acabar correndo atrás dela de novo.But someday I may just chase her down again.

Refrão:Chorus:
Josie, é verdade que você ficou mais dura do que sua idadeJosie, is it true that you've grown harder than your years
Vendendo sua tristeza na ruaSellin' them your sadness on the street
Quanto você perdeu entre risadas e lágrimasHow much did you lose between the laughter and the tears
Recebendo o amargo pelo doce.Gettin' back the bitter for the sweet