To Make a Long Story Short (she's Gone)

Para Resumir (Ela Se Foi)

To Make a Long Story Short (she's Gone)

Não vejo nada a ganhar com explicaçõesI see nothing to be gained by explanations
Não há necessidade de tentar dizer quem está certo ou erradoNo need to try and say who's right or who was wrong
Não há necessidade de entrar em dissertações longasNo need to enter into lengthy dissertations
Para resumir, ela se foiTo make a long story short she's gone
Não vou tentar explicar as coisas que aconteceramI won't attempt to explain the things that happened
Colocar em palavras o porquê dela não estar aqui levaria muito tempoTo put in words why she's not here take too long
Está tudo muito além do que se pode entenderIt's all too far beyond the realm of understanding
Para resumir, ela se foiTo make a long story short she's gone
Do jeito que você me olha, não acredita que ela me amavaThe way you look at me you don't believe she loved me
Mas ela já me amou com um amor tão doce e forteBut she once loved me with a love so sweet and strong
E não vou tentar dar as razões de por que sinto tanto a falta delaAnd I won't try to give the reasons why I miss her so
Para resumir, ela se foiTo make a long story short she's gone

[ guitarra ][ guitar ]
Do jeito que você me olha...The way you look at me...
Para resumir, ela se foiTo make a long story short she's gone