Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.367

I Missed the Bus

Kris Kross

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

I Missed the Bus

I missed the bus.. I missed the bus..
I missed the bus.. I missed the bus..

[Verse 1]
I went to bed late but I didn't think late would EFFECT ME
Early came around then late wouldn't LET ME
Wake up - WAKE UP -so I can get dressed
I guess my body was mad 'cause I gave it no rest
And when I finally did awake it was a quarter to 8:00
Jumped in the shower and I know I was late
Stepped out put on my jeans and my uni'
And said to myself if I miss school I'm ruined
But I ran down hill and I RUSHED RUSHED
I ran down the hill TRYIN TO CATCH THE BUS
Now I'm hopin to myself everything is cool
Standin on my block like a fool
But I'm all alone and the bus is gone
if I miss school this weekend I'll be at home
Can somebody come real fast to my rescue
I'm stuck at the crib and I don't know what to do

[Chorus: repeat 2x]

I missed the bus [ohh]
I missed the bus
I missed the bus [ohh]
And that is somethin I will never ever ever do again

[verse 2]
I was up - HE WAS UP - but I laid back down
Thinkin I could chill 'til the time came around
And I did - HE DID - but a little too long
Cause when I woke up yo the bus was gone
I almost broke my neck, tryin to get out the door
And I chased the bus 'til my feet was sore
On the trail - THE TAIL - but I couldn't catch up
I guess it must have been my day for me to have bad luck
Cause I lost my lunch money, book bag busted
Scuffed up my sneakers and I'm really disgusted
And when I got to school it was the same old thing
Stepped in the class and the school bell rang
It was nothin I could do, I tried to explain
But the teacher treated me like I was playin a game
YOU LOSE YOU LOSE - the day was a no win
I learned to never miss my bus again

[Chorus]

Perdi o Ônibus

Perdi o ônibus.. Perdi o ônibus..
Perdi o ônibus.. Perdi o ônibus..

[Verso 1]
Fui dormir tarde, mas não pensei que isso ME AFETARIA
Acordei cedo, mas a tarde não ME DEIXOU
Acordar - ACORDA - pra eu me arrumar
Acho que meu corpo ficou bravo porque não dei descanso
E quando finalmente acordei, era quase 8:00
Entrei no chuveiro e sabia que estava atrasado
Saí, coloquei meu jeans e meu uniforme
E disse pra mim mesmo que se eu faltasse, tava ferrado
Mas desci a ladeira e CORRI CORRI
Desci a ladeira TENTANDO PEGAR O ÔNIBUS
Agora tô aqui torcendo pra que tudo fique bem
Parado na minha esquina como um idiota
Mas tô sozinho e o ônibus já foi
Se eu faltar na escola, esse fim de semana vou ficar em casa
Alguém pode vir rápido me salvar?
Tô preso em casa e não sei o que fazer

[Refrão: repetir 2x]
Perdi o ônibus [ohh]
Perdi o ônibus
Perdi o ônibus [ohh]
E isso é algo que eu nunca, nunca, nunca mais vou fazer

[Verso 2]
Eu estava acordado - ELE ESTAVA ACORDADO - mas voltei a deitar
Achando que poderia relaxar até a hora chegar
E eu fiz - ELE FEZ - mas um pouco tempo demais
Porque quando acordei, o ônibus já tinha ido
Quase quebrei o pescoço tentando sair pela porta
E corri atrás do ônibus até meus pés doerem
Na trilha - A TRILHA - mas não consegui alcançar
Acho que era meu dia de ter azar
Porque perdi meu dinheiro do lanche, a mochila rasgou
Raspei meu tênis e tô realmente puto
E quando cheguei na escola, era a mesma coisa de sempre
Entrei na sala e o sinal da escola tocou
Não tinha nada que eu pudesse fazer, tentei explicar
Mas o professor me tratou como se eu estivesse brincando
VOCÊ PERDEU, VOCÊ PERDEU - o dia foi uma derrota
Aprendi a nunca mais perder meu ônibus.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kris Kross e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção