
Cariñitos y Flores (part. Nanpa Básico)
Kris R.
Carinhos e Flores (part. Nanpa Básico)
Cariñitos y Flores (part. Nanpa Básico)
Sou ruim, gata, eu sei que sou ruimMalo, mami, yo sé que soy malo
Que não te vejo o suficiente, sempre tô na estradaQue no te veo lo justo, siempre ando de gira
Você é um presente, obrigado, Deus, por esse presente (amém)Tú eres un regalo, gracias, Dios, por este regalo (amén)
Nascemos pra ficar juntos (você sabe, meu amor), pra vida todaNacimos pa' estar juntos (usted sabe, mi amor), para toda la vida
Embora eu aceite que cometo meus errosAunque yo acepto que cometo mis errores
Te garanto que virão tempos melhoresTe aseguro que vendrán tiempos mejore'
Vou me comportar direitinho pra você não chorar de novoVoy a estar juicioso para que otra vez no llores
Vai sobrar ouro, amor e muitas flores pra você (Kris R.)Te va a sobrar el oro, el amor y muchas flores (Kris R.)
Por você, eu me comporto, não vê que larguei a erva, o vício?Yo, por usted, me ajuicio, ¿no ve que le bajé a la bareta, al vicio?
Como ficamos lindos, combinando até os sapatosCómo nos vemos de chimba, combinando hasta los piso'
Como me olham esses olhos, fazer cafuné nesse cabelo cacheadoCómo me miran esos ojo', sobarte ese pelo riso
Confia em mim, não tenho que pagar pelo que outro fez no passadoConfía en mí, no tengo que pagar por lo que otro hizo en el pasado
E eu sei que falaram merda de mim, coisas que não são verdadeY yo sé que de mí mierda han hablado, cosas que no son
Não faço mais que pensar em você quando tô chapadoNo hago más que pensarte si me trabo
Você foi quem esteve comigo antes de eu estar famosoUsted fue la que estuvo conmigo antes de yo estar pega'o
E acredite que nunca tinha me conectado assim com ninguém (acredite, meu amor)Y créalas que con nadie nunca así había conectado (créalas, mi amor)
Olha pra mim e não choraMírame y no llores
Se eu errei, meu amor, foi mal pelos errosSi la cagué, mi amor, perdón por los errores
Queria te encher de carinho e floresQuiero llenarte de cariñitos y flore'
Se você estivesse aqui e não fosse emboraSi tú estuviste y no te fuiste
Não me deixe sozinho agora que são tempos melhoresNo me dejes solo ahora que son tiempos mejore'
Não tolero que façam nada com minha menina, minha vida, você é perfeitaNo tolero na' con mi niña, mi vida, usted es perfecta
A luz que ilumina a escuridão no fim do túnelLa luz que alumbra la oscuridad al final de la recta
Que você se afaste por problemas da fama, isso me afetaQue te alejes por problemas de la fama, eso me afecta
Eu fui elegante com você, sempre fiz o certoContigo, yo fui fino, siempre hice la correcta
Olha pra mim e não choraMírame y no llores
Se eu errei, meu amor, foi mal pelos errosSi la cagué, mi amor, perdón por los errores
Queria te encher de carinho e floresQuiero llenarte de cariñitos y flore'
Se você estivesse aqui e não fosse emboraSi tú estuviste y no te fuiste
Não me deixe sozinho agora que são tempos melhoresNo me dejes solo ahora que son tiempos mejore'
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ahAy, ay-ay-ay, ay-ay-ay
Eu buscando grana por aíYo buscando los pesos por ahí
Rimando como um samurai, ah-ahRapeando como un samuray, ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah-ahAy, ay-ay-ay, ay-ay-ay
Você em casa bolando um fininhoTú en casa prendiendo un bonsái
Toda metida estreando uns tênis Nike (estreando uns tênis Nike)Creída estrenando unas Nike (estrenando unas Nike)
Olha pra mim e não choraMírame y no llores
Se eu errei, meu amor, foi mal pelos errosSi la cagué, mi amor, perdón por los errores
Queria te encher de carinho e floresQuiero llenarte de cariñitos y flore'
Se você estivesse aqui e não fosse emboraSi tú estuviste y no te fuiste
Não me deixe sozinho agora que são tempos melhoresNo me dejes solo ahora que son tiempos mejore'
Olha pra mim e não choraMírame y no llores
Se eu errei, meu amor, foi mal pelos errosSi la cagué, mi amor, perdón por los errores
Queria te encher de carinho e floresQuiero llenarte de cariñitos y flore'
Se você estivesse aqui e não fosse emboraSi estuviste y no te fuiste
Não me deixe sozinho agora que são tempos melhoresNo me dejes solo ahora que son tiempos mejore'
(Agora que são tempos melhores)(Ahora que son tiempos mejore')
(Agora que são tempos melhores)(Ahora que son tiempos mejore')
(Pra que a vida melhore)(Pa' que la vida se mejore)
(Pra esquecer nossos erros)(Pa' olvidar nuestros errore')



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kris R. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: