12:51

12:51

12:51

Rolando a tela do meu telefone pela vigésima vez hojeScrolling through my cellphone for the 20th time today
Lendo aquela mensagem que você me mandou novamenteReading that text you sent me again
Apesar de eu já tê-la memorizadoThough I memorized it anyway

Foi uma tarde de dezembroIt was an afternoon in December
Quando te lembrou do diaWhen it reminded you of the day
Que nos esbarramosWhen we bumped into each other
Mas você não disse "oi" porque eu olhei para o outro ladoBut you didn't say hi cause I looked away

E talvez esse tenha sido o maior erro da minha vidaAnd maybe that was the biggest mistake of my life
E talvez eu não tenha seguido em frente desde aquela noiteAnd maybe I haven't moved on since that night

Porque são 12:51, e eu pensei que não tivesse mais sentimentoCause it's 12:51 and I thought my feelings were gone
Mas eu estou deitada na minha cama, pensando em você novamenteBut I'm lying on my bed, thinking of you again
E a lua brilha tanto, mas eu preciso secar essas lágrimas essa noiteAnd the moon shines so bright, but I gotta dry these tears tonight
Porque você está seguindo em frente e eu não sou tão forte para aguentar maisCause you're moving on and I'm not that strong to hold on any longer

Oh oh oh ohOh oh oh oh

Então eu o vi com elaThen I saw you with her
Não pensei que você encontraria outraDidn't think you'd find another
E o mundo pareceu quebrarAnd the world just seemed to crash
Não devia ter pensado que isso ia durarShouldn't have thought this would last

E talvez esse tenha sido o maior erro da minha vidaAnd maybe that was the biggest mistake of my life
E talvez eu não tenha seguido em frente desde aquela noiteAnd maybe I haven't moved on since that night

Porque são 12:51, e eu pensei que não tivesse mais sentimento'Cause it's 12:51 and I thought my feelings were gone
Mas eu estou deitada na minha cama, pensando em você novamenteBut I'm lying on my bed, thinking of you again
E a lua brilha tanto, mas eu preciso secar essas lágrimas essa noiteAnd the moon shines so bright, but I gotta dry these tears tonight
Porque você está seguindo em frente e eu não sou tão forte para aguentar mais'Cause you're moving on and I'm not that strong to hold on any longer

Enquanto o céu lá fora brilha cada vez maisAs the sky outside gets brighter
E meus olhos começam a se cansarAnd my eyes begin to tire
Eu estou me afogando lentamenteI'm slowly drowning
Em memórias deleIn memories of him

E eu sei que isso não devia importarAnd I know it shouldn't matter
Enquanto meu coração começa a se despedaçarAs my heart begins to shatter
Eu fico me perguntandoI'm left to wonder
O que deveria ter sido, simJust how it should have been, yeah

12:51, e eu pensei que não tivesse mais sentimento12:51 and I thought my feelings were gone
Mas eu estou deitada na minha cama, pensando em você novamenteBut I'm lying on my bed, I'm not thinking of you again
E a lua brilha tanto, mas eu preciso secar essas lágrimas essa noiteAnd the moon shines so bright, but I gotta dry these tears tonight
Porque você está seguindo em frente e eu não sou tão forte para aguentar mais'Cause you're moving on and I'm not that strong to hold on

Porque eu vou provar que você estava errado e que eu posso seguir em frente através dessa canção'Cause I'll prove you wrong that I can move on through this song
Bem mais forteSo much stronger