Crash & Burn

Colidir e Queimar

Crash & Burn

Tão longe da pessoa que eu costumava serSo far from the person I used to be
Uma vítima da sua mentalidadeA victim of your mentality
Vou me levantar, ignorando suas opiniõesI will dust myself off dissed by your views
Eu jogo meu próprio jogo, não há regrasI play my own game there are no rules
Me fez acreditar que eu existo por sua causaHad me believin I exist because of you
Ser talentoso não era nada novoBeing gifted was nothing new
Toda vez que eu via a luz, você me puxava pra baixoEverytime I saw the light you'd pull me back down
Torcendo todos os meus pensamentos até eu errarTwistin all my thoughgs till I'm wrong
Você não pode me segurar por mais tempoYou can't keep me any longer
Ficando por aqui até eu ter sucessoHangin' round till I succeed
Depois de acordar desse pesadeloAfter waking from this nightmare
Encontrei a força que preciso pra ir emboraFound the strength I need to leave

Eu preciso me afastarI gotta get away
Não consigo fazer nada sem você, babyI can't do a damned thing without you baby
Isso tá me deixando loucaIt's drivin' me insane
Do jeito que sempre tem que ser sobre você, babyThe way it's always gotta be about you baby
Você me faz querer colidir e queimarYou make me wanna crash and burn
Isso te faz sentir bem em me ver caindo?Does it make you feel good to see me fallin'
Oh, tão difícil que eu faria qualquer coisa só pra me sentir melhorOh, so hard that I'd do anything to just feel better
Que eu faria qualquer coisa só pra me sentir melhorThat I'd do anything to just feel better

Todas as peças que você quebrou dentro de mimAll of the pieces that you broke inside of me
Você não perde a visão da sua falta de empatiaYou waste no vision of sympathy
Só me menosprezando, dizendo que me amaJust puttin' me down saying that you love me
Mas quando eu me virei, você agiu de forma feiaBut when I turned around you were acting ugly
Então eu fiquei mais forte, mais resistente e melhoreiSo I got tougher and got stronger and got better
E percebi que você não é a única que se importava comigoAnd realized you're not the only one who cared for me
A mesma música tocando ao fundoSame song playing in the background
Mas nunca houve mudança porque eu fui emboraBut never was a change cause I'm gone
Não fique dizendo que você me fezDon't keep sayin' that you made me
É, eu sei que você se sente ameaçada pelos meus sonhosYeah I knos you're threatened by my dreams
Mas a vida tá acontecendo sem vocêBut life is happening without you
Eu sei o que tá escondido na sua mangaI know what's hidden up your sleeve

Eu preciso me afastarI gotta get away
Não consigo fazer nada sem você, babyI can't do a damned thing without you baby
Isso tá me deixando loucaIt's drivin' me insane
Do jeito que sempre tem que ser sobre você, babyThe way it's always gotta be about you baby
Você me faz querer colidir e queimarYou make me wanna crash and burn
Isso te faz sentir bem em me ver caindo?Does it make you feel good to see me fallin'
Oh, tão difícil que eu faria qualquer coisa só pra me sentir melhorOh, so hard that I'd do anything to just feel better
Eu preciso me afastarI gotta get away
Não consigo fazer nada sem você, babyI can't do a damned thing without you baby
Isso tá me deixando loucaIt's drivin' me insane
Do jeito que sempre tem que ser sobre você, babyThe way it's always gotta be about you baby
Você me faz querer colidir e queimarYou make me wanna crash and burn
Isso te faz sentir bem em me ver caindo?Does it make you feel good to see me fallin'
Oh, tão difícil que eu faria qualquer coisa só pra me sentir melhorOh, so hard that I'd do anything to just feel better
Que eu faria qualquer coisa só pra me sentir melhorThat I'd do anything to just feel better

Obrigada por dizer que eu não serei nada se eu for emboraThank you for saying that I'll be nothing if I leave
E obrigada por me quebrar pra continuar fodendo com meus sonhosAnd thank you for breaking me to keep on fucking with my dreams
É, você é boa quando tudo tá erradoYeah you're good when it's all wrong
Mas então me diga o que é certo pra mimBut then just tell me what is right for me

É, eu preciso me afastarYeah I gotta get away
Não consigo fazer nada sem você, babyI can't do a damned thing without you baby
Isso tá me deixando loucaIt's drivin' me insane
Do jeito que sempre tem que ser sobre você, babyThe way it's always gotta be about you baby
Você me faz querer colidir e queimarYou make me wanna crash and burn
Isso te faz sentir bem em me ver caindo?Does it make you feel good to see me fallin'
Oh, tão difícil que eu faria qualquer coisa só pra me sentir melhorOh, so hard that I'd do anything to just feel better
Eu preciso me afastarI gotta get away
Não consigo fazer nada sem você, babyI can't do a damned thing without you baby
Isso tá me deixando loucaIt's drivin' me insane
Do jeito que sempre tem que ser sobre você, babyThe way it's always gotta be about you baby
Você me faz querer colidir e queimarYou make me wanna crash and burn
Isso te faz sentir bem em me ver caindo?Does it make you feel good to see me fallin'
Oh, tão difícil que eu faria qualquer coisaOh, so hard that I'd do anything
É, você me faz querer colidir e queimarYeah You make me wanna crash and burn
Você me deixa tão loucaYOu make me so crazy
Que eu faria qualquer coisaThat I'd do anything
Que eu faria qualquer coisa só pra me sentir melhorThat I'd do anything to just feel better