The Human Kind

A Natureza Humana

The Human Kind

O que há de errado com eles?What's wrong with them?
Eles são lentos, arrastando os pés, sem pressa.They're slow-poke-foot-paced-slag-lag-drag.
O que há de errado com eles?What's wrong with them?
Eles nunca sequer tentam.They never even try.
Então, se você sentir que pode ficar um pouco profano,So, if you feel you may get a bit profane,
Apenas lembre-se de que eles estão fazendo o melhor que podem.Just remember they are doing the best that they can.
O que há de errado com ele?What's wrong with him?
Ele está travado, como um peso de uma tonelada.He's one-ton-stun-gunned-stiff-stick-stuck.
O que há de errado com ela?What's wrong with her?
Ela não é tão forte quanto você.She's not as strong as you.
Então, quando você sentir que quer que eles sejam punidos e desmascarados,So, when you feel you may want them pinned and flayed,
Apenas lembre-se de que eles estão fazendo o melhor que podem.Just remember they are doing the best that they can.
Aqui está uma canção de ninar que é só da natureza humana.Here is a lullaby that's just the human kind.
O que há de errado com você? Comigo.What's wrong with you? Me.
Quando você sentir que eu te decepcionei de novo,When you feel I have let you down again,
E você achar que eu te contei minha 56ª mentira...And you think that I have told you my 56th lie...
Bem, eu sei que não é consolo nenhum saberWell, I know that it's no comfort at all to know
Que estou fazendo o melhor que posso.I'm doing the best that I can.