Rakkaus voittaa

O Amor Vence

Rakkaus voittaa

Ainda vou esperar você um poucoVähän aikaa ootan vielä sua
Então já é hora de apagar tudoSitten on jo aika pyyhkii pois
Seu rosto da minha menteSun kasvot mielestäni
Uma noite um pouco fria hojeVähän liian kylmä ilta tänään
Abandonado, sozinho, sinto issoHylättynä yksin tunnen sen
Na pele de novoIhon pinnalla taas

É totalmente inútil esperar o outroAivan turhaa toinen odottaa
O outro esquece em algum lugar na noiteToinen yössä jossain unohtaa
Por que alguém cantou que o amor venceMiksi joku lauloi että rakkaus voittaa
(2x)(2x)

As luzes da rua refletem meu rostoKatuvalot peilaa kasvojani
No escuro, nem elas podemPimeässä nekään eivät voi
Aliviar meu estadoMun oloa helpottaa
Não vou mais dar de mimEnää mä en anna itsestäni
Mais do que o que recebo em trocaEnempää kuin vastalahjaks saan
Com a verdade, meu amor pode ser resgatadoTotuudella rakkauteni saa lunastaa

É totalmente inútil esperar o outroAivan turhaa toinen odottaa
O outro esquece em algum lugar na noiteToinen yössä jossain unohtaa
Por que alguém cantou que o amor venceMiksi joku lauloi että rakkaus voittaa

Quando mais uma vez o outro esperaKun taas kerran toinen odottaa
Sozinho dorme com as mentiras na peleYksin nukkuu valheet ihollaan
Alguém diria quando o amor venceKertoisiko joku milloin rakkaus voittaa

Quando o amor venceMilloin rakkaus voittaa
Quando a felicidade me conserta de novoMilloin onni mut korjaa uudelleen