City Of Angels

Cidade dos Anjos

City Of Angels

Eu estou atraído por você e o amor é a sedução
I'm drawn to you and love's allure
Se sentir tão seguro, sagrado e puro
It feels so safe, sacred and pure
Mas é tão difícil ter certeza
But it's so hard to be sure
Quando estivemos naquela estrada antes
When you've been down that road before
E você caminhar nesse ritmo cansado
And you walk along this tired beat
Meu novo amor colocou a seus pés
My new found love laid at your feet
Mas misturado ao o gosto do amor é a derrota
But mixed in is the taste of love's defeat
O que torna nossa união agridoce
Which makes our union bittersweet
E nós temos que encontrar uma maneira de colocar
And we must find a way to lay
Esses demônios para baixo
These demons down
Para silenciar todas as vozes que falam
To silence all the voices that speak
Sem um som
Without a sound
Assim, podemos voar, para a cidade dos anjos, baby
So we can fly, to the city of angels, baby
Nadar para o rio de sonhos
Swim to the river of dreams
Reúna todas as nossas esperanças, lançado à fora, todos os nossos medos
Gather all our hopes, cast away, all our fears
Entreguem-se ao que o amor realmente significa
Surrender to what love really means
E viva ainda acreditando em sonhos
And live still believing in dreams
Agora em seus braços, eu sou tão livre
Now in your arms, I am so free
Eu sinto que este é o meu coração é o destino
I feel this is my heart's destiny
Mas quando pensamos que é seguro
But just when we think it's safe
O passado vem à tona se aproximando hoje
The past comes creepin' up on today
E nós temos que encontrar uma maneira de colocar
And we must find a way to lay
Esses demônios para baixo
These demons down
Para silenciar todas as vozes que falam
To silence all the voices that speak
Sem um som
Without a sound
(Refrão)
(Chorus)
E eu sei que você e eu podemos fazê-lo diretamente
And I know you and I can make it through
Podemos atravessar para o outro lado
We can cross to the other side
Vamos deixar o passado onde ele realmente pertence
We'll leave the past where it really belongs
E começar a curar o nosso orgulho ferido
And begin to heal our wounded pride
(Refrão)
(Chorus)