The Very Thought Of You (feat. Dave Koz)

O Pensamento Muito Sobre Você (feat. Dave Koz)

The Very Thought Of You (feat. Dave Koz)

Eu não preciso da sua fotografia para ficar na minha cama
I don't need your photograph to keep by my bed
Sua foto está sempre na minha cabeça
Your picture is always in my head
Eu não preciso de seu retrato, querida, para lembrá-lo
I don't need you portrait, dear, to call you to mind
Por dormir ou acordar, querida, acho
For sleeping or waking, dear, I find

O próprio pensamento de você
The very thought of you
E eu esqueço de fazer
And I forget to do
As pequenas coisas comuns
The little ordinary things
Que todo mundo deveria fazer
That everyone ought to do

Eu estou vivendo uma espécie de devaneio
I'm living in a kind of daydream
Eu sou feliz como rainha
I'm happy as a queen
E tolo que possa parecer
And foolish though it may seem
Para mim isso é tudo
To me that's everything

A mera ideia de você
The mere idea of you
A saudade ouvir por você
The longing hear for you
Você nunca saberá
You'll never know
Quão lento os momentos vão
How slow the moments go
Até eu estar perto de você
Till I'm near to you

Eu vejo seu rosto em todas as flores
I see your face in every flower
Seus olhos nas estrelas acima
Your eyes in stars above
É apenas o pensamento de você
It's just the thought of you
O próprio pensamento de você, meu amor
The very thought of you, my love

Eu estou vivendo uma espécie de devaneio
I'm living in a kind of daydream
Eu sou feliz como rainha
I'm happy as a queen
E tolo que possa parecer
And foolish though it may seem
Para mim isso é tudo
To me that's everything

A mera ideia de você
The mere idea of you
A saudade ouvir por você
The longing hear for you
Você nunca saberá
You'll never know
Quão lento os momentos vão
How slow the moments go
Até eu estar perto de você
Till I'm near to you

Eu vejo seu rosto em todas as flores
I see your face in every flower
Seus olhos nas estrelas acima
Your eyes in stars above
É apenas o pensamento de você
It's just the thought of you
O próprio pensamento de você, meu amor
The very thought of you, my love