Tell

Dizer

Tell

Tudo se perdeu, você dizAll is lost you say
Foi embora com o ontemGone with yesterday
Mas você costumava rirBut you used to laugh
Tinha tanto a dizerYou had so much to say
Amor que veio e foiLove that came and went
Quando o tempo já tinha se esgotadoWhen time was all but spent
Lembra quando você vivia sem arrependimentoRemember when you lived without regret

Como o céu, sua vida tem tantos tons de azulLike the sky your life is so many shades of blue
Com medo de que o oceano possa subir e te engolirFrightened that the ocean could rise up and swallow you
Você se agarra à vida que um dia conheceuYou hold onto the life that you once knew
Preservada tão bem porque vocêPreserved so well cause you
Tem muito a contarYou've got a lot to tell
Tanto a contarSo much to tell

Memórias que se apagamMemories that fade
As imagens distantes gravadasThe distant images ingrained
Elas costumavam ser tão facilmente contadasThey used to be so easily relayed

Como o céu, sua vida tem tantos tons de azulLike the sky your life is so many shades of blue
Com medo de que o oceano possa subir e te engolirFrightened that the ocean could rise up and swallow you
Você se agarra à vida que um dia conheceuYou hold onto the life that you once knew
Preservada tão bem porque vocêPreserved so well cause you
Tem muito a contarYou've got a lot to tell

Então me diga, o que é a vida senão um olhar passageiroSo tell me what is life but a passing glance
Um momento fugaz que você não pode recuperarA fleeting moment that you can't get back
Mas os sussurros e as risadasBut the whispers and the laughter
Tudo isso, isso importaAll this it, it matters

Como o céu, nossas vidas têm tantos tons de azulLike the sky our lives are so many shades of blue
E um dia em breve o oceano pode subir e te engolirAnd one day soon the ocean could rise up and swallow you
Então agarre-se à vida que foi dada a vocêSo hold onto the life given to you
Preserve-a bem para que vocêPreserve it well so you
Tenha muito a contarYou'll have a lot to tell

Oh, temos uma vida para viver e amor para mostrarOh we've got a life to live and love to show
Mas no final, o que mais importaBut in the end what matters the most
É quem somos e o que contamosIs who we are and what we tell