Life Is a Game

Vida é um Jogo

Life Is a Game

Ey, ey,
Ey, ey,
A vida é um jogo.
Life is a game.

Ey, ey,
Ey, ey,
Todos nós nascemos para jogar.
We're all born to play.

Ey, ey,
Ey, ey,
Trançado é o caminho,
Twisted is the way,
Às vezes não é direito,
Sometimes it is not right,
Às vezes não é justo.
Sometimes it's not fair.

Ey, ey,
Ey, ey,
A jornada da vida.
The journey of life.

Ey, ey,
Ey, ey,
Fica mais difícil em tempos.
Gets harder in times.

Ey, ey,
Ey, ey,
Trançado é o caminho.
Twisted is the way.
Você sabe como se sente
You know how it feels
Para sorrir com a dor.
To smile through the pain.

Mas hoje - é o seu dia,
But today - is your day,
Este é o momento, quando você está tocando o céu.
This is the moment, when you're touching the sky.
No topo de sua onda,
On top of your wave,
Ninguém pode impedi-lo de voar tão alto.
No one can stop you from flying so high.
É isso - é o seu tempo,
This is it - it's your time,
Você tem uma magia, quando as estrelas estão alinhadas.
You got a magic, when your stars are aligned.
Preencha mundo com seu brilho,
Fill world with your shine,
A vida é um jogo que você está ganhando hoje à noite.
Life is a game that you're winning tonight.

Ey, ey,
Ey, ey,
Os lobos no caminho.
Wolves in the way.

Ey, ey,
Ey, ey,
Caçando suas presas.
Hunting their prey.

Ey, ey,
Ey, ey,
Bitter é a chuva.
Bitter is the rain.
Esgueirando-se nas sombras,
Sneaking in the shadows,
Eles sempre permanecem.
They always remain.

Ey, ey,
Ey, ey,
A vida é um labirinto.
Life is a maze.

Ey, ey,
Ey, ey,
Às vezes, cheio de névoa.
Sometimes full of haze.

Ey, ey
Ey, ey
Bitter é a chuva,
Bitter is the rain,
Você sabe como se sente
You know how it feels
Quando suas esperanças se extraviar.
When your hopes go astray.

Mas hoje - é o seu dia,
But today - is your day,
Este é o momento, quando você está tocando o céu.
This is the moment, when you're touching the sky.
No topo de sua onda,
On top of your wave,
Ninguém pode impedi-lo de voar tão alto.
No one can stop you from flying so high.
É isso - é o seu tempo,
This is it - it's your time,
Você tem uma magia, quando as estrelas estão alinhadas.
You got a magic, when your stars are aligned.
Preencha mundo com seu brilho,
Fill world with your shine,
A vida é um jogo que você está ganhando hoje à noite.
Life is a game that you're winning tonight.

Mas hoje - é o seu dia,
But today - is your day,
Este é o momento, quando você está tocando o céu.
This is the moment, when you're touching the sky.
No topo de sua onda,
On top of your wave,
Ninguém pode impedi-lo de voar tão alto.
No one can stop you from flying so high.
É isso - é o seu tempo,
This is it - it's your time,
Você tem uma magia, quando as estrelas estão alinhadas.
You got a magic, when your stars are aligned.
Preencha mundo com seu brilho,
Fill world with your shine,
A vida é um jogo que você está ganhando hoje à noite.
Life is a game that you're winning tonight.

Ey, ey,
Ey, ey,
A vida é um jogo!
Life is a game!