Eagle And The Bear

Águia e Urso

Eagle And The Bear

Eu vou lutar e vou morrer pela liberdade, enfrentando uma águia ou um ursoI will fight and I will die for freedom up against an eagle or a bear
Vou ajudar meu irmão e vamos afundar ou nadar juntosI will help my brother and we'll sink or swim together
Se você não gosta, meu chapa, eu não ligoIf you don't like it Mister I don't care
Eu servi com honra no exército, fui soldado no exteriorI have served with honor in the army I have been a soldier overseas
Eu vi minha pátria cambalear como um homem morrendo, cego e confuso pela doençaI have seen my fatherland stagger like a dying man blinded and bewildered by disease
Não vou aguentar mais, não consigo olhar pra isso de novoI ain't gonna take it any longer I can't look around it anymore
Vou defender o que acredito em uma terra de liberdade, como meu pai fez antesI'll defend what I believe in a land of liberty like my father did before
Só vou rezar a Deus por Nicarágua e pela dor de El Salvador hojeI'll just pray to God for Nicaragua and the sorrow of El Salvador today
E vou dizer que até o dia em que libertarmos Mandela, o mundo todo estará acorrentadoAnd I'll say until the day we free Mandela all the world will be in chains

Eu vou lutar e vou morrer pela liberdade, enfrentando uma águia ou um ursoI will fight and I will die for freedom up against an eagle or a bear
Vou ajudar meu irmão e vamos afundar ou nadar juntosI will help my brother and we'll sink or swim together
Se você não gosta, meu chapa, eu não ligoIf you don't like it Mister I don't care
Só vou rezar a Deus por Nicarágua e pela dor de El Salvador hojeI'll just pray to God for Nicaragua and the sorrow of El Salvador today
E vou dizer que até o dia em que libertarmos Mandela, o mundo todo estará acorrentadoAnd I'll say until the day we free Mandela all the world will be in chains