If It's All The Same To You

Se É Tudo Igual Pra Você

If It's All The Same To You

Eu escutei um amigo que faria o mesmo por mim ontem à noiteI listened to a friend who'd do the same for me last night
Porque é preciso um pra realmente entender'Cause it takes one to really understand
E eu o vi tentando andar na linhaAnd I watched him try to walk the line
Entre o que é certo e o que é erradoBetween what's wrong and right
E sabia que aquele idiota ia cair de novoAnd knew that fool was gonna fall again

Refrão:Chorus:
Ah, mas o idiota que eu fui não é nada como o idiota que eu seriaAh, but the fool I've been ain't nothing like the fool I'd be
Pra continuar acreditando em sonhos que não se realizamTo keep believin' dreams that don't come true
Porque, você sabe, nunca foi tão longe do amor pra fazer de contaBecause, you know, it never was too far from love to make believe
E eu vou embora, se é tudo igual pra vocêAnd I'll be leavin', if it's all the same to you

É difícil guiar um amigo que precisa de algo difícil de encararIt's hard to lead a friend in need of somethin' hard to face
Porque a verdade simples não é simples quando é triste'Cause simple truth ain't simple when it's sad
E a miséria adora companhia, mas, Senhor, é um desperdícioAnd misery loves company, but, Lord, it's such a waste
Continuar jogando amor bom atrás do ruimTo go on throwin' good love after bad

Refrão:Chorus:
Ah, mas os idiotas que fomos não são nada como os idiotas que seríamosAh, but the fools we've been ain't nothin' like the fools we'd be
Pra continuar acreditando em sonhos que não se realizamTo keep believin' dreams that don't come true
Porque, você sabe, nunca foi tão longe do amor pra fazer de contaBecause, you know, it never was to far from love to make believe
E eu vou embora, se é tudo igual pra vocêAnd I'll be leavin', if it's all the same to you
Tag:Tag:
Sim, eu vou embora, porque é tudo igual pra vocêYes, I'll be leavin', 'cause it's all the same to you