Smokey Put The Sweat On Me

Smokey Colocou Pressão em Mim

Smokey Put The Sweat On Me

Eu conheci algumas mulheres em cada estadoI've known some women in every state
De Nova York até a Golden GateNew York City to the Golden Gate
Eu vivi com algumas, e cara, eu amei todas. (É verdade)I've lived with some, and buddy, I loved 'em all. (Yes, I did)
Mas nenhuma mulher tinha um direito sobre mimBut no one woman had a claim on me
Porque eu ainda tinha muito mundo pra ver'Cause I still had a lotta world to see
E às vezes eu vacilo, mas amor, eu raramente caio.And I sometimes stagger, but sugar, I seldom fall.

Então, como um homem faminto, fui pra LouisianaThen like a hungry man, I went to Louisiana
Onde o amor e a vida eram bonsWhere the lovin' and the livin' was good
Sem nada pra esconder e tão satisfeito quanto eu podia estar.Without a care to hide and just as satisfied as I could be.
Muitas mulheres e vinho e nenhuma amarra pra me prenderA lotta women and wine and not a tie to bind me
E me comportando tão tranquilo quanto eu podiaAnd behaving just as cool as I could
Até aquela cajun de pernas longas e andar doce'Til that long legged, sweet walkin' ravenhaired cajun lookin'
O diabo colocou pressão em mim.Devil put the sweat on me

Chamam ela de Smokey, ela é um pouco malvadaThey call her Smokey, she's a little bit-a evil
Smokey, tão certa quanto o errado pode ser.Smokey, right as wrong can be.
Smokey, ela poderia sacudir até o próprio diaboSmokey, she could shake the very devil
Smokey colocou pressão em mim.Smokey put the sweat on me.

Oh, meu coração tá batendo no ritmoOh, my pulse is a beatin' to the clickety clack
Dessa viagem de ida que vai me levar de voltaOf this one-way ride that's gonna take me back
E meu corpo só respirando aquele cheiro do Rio MississippiAnd my body's just a-breathin' in that Mississippi River smell
Bem, meus pés ainda não estavam prontos pra me estabelecerWell, my feet wasn't ready yet for settling down
Mas minha alma continuava me dizendo pra voltarBut my soul kept tellin' me to turn around
E quanto mais eu tentava lutar, mais difícil era cair.And the longer I tried to fight it, the harder I fell

E como um homem faminto, fui pra LouisianaAnd like a hungry man, I went to Louisiana
Onde o amor e a vida são bonsWhere the lovin' and the livin' is good
Vou arranjar uma nova noiva e ser tão satisfeito quanto eu puderI'll get a brand new bride and be as satisfied as I can be
E eu nem vou me importar com o mundo que estou deixando pra trásAnd I won't even mind the world I'm leavin' behind
Porque eu nunca realmente pensei que poderiaBecause I never really thought that I could
Até aquela cajun de pernas longas e andar doce'Til that long legged, sweet walkin' ravenhaired cajun looking devil
O diabo colocou pressão em mim.Put the sweat on me.

Chamam ela de Smokey, ela é um pouco malvadaThey call her Smokey, she's a little bit-a evil
Smokey, tão certa quanto o errado pode serSmokey, right as wrong can be
Smokey, ela poderia sacudir até o próprio diaboSmokey, she could shake the very devil
Smokey colocou pressão em mimSmokey put the sweat on me
Smokey colocou pressão em mimSmokey put the sweat on me
Awww, Smokey colocou pressão em mim.Awww, Smokey put the sweat on me.