We Can't Be Friends (Sadder Version)

Eu Espero Pelo Seu Amor (Versão Mais Triste)

We Can't Be Friends (Sadder Version)

Eu vi que isso ia acontecer, mesmo assim choreiI saw it coming, I still cried
Achei que quando você fosse, sairia da minha menteI thought when you left, you’d leave my mind
Não, eu não quero te odiarNo, I don’t wanna hate you
Mas você escolheu o seu orgulhoBut you chose your pride
Quando eu só queria um abraçoWhen I needed a hug, you
Você segurou uma facaHeld a knife
Mas ainda queria mais tempo com voceBut I still wish we had more time
Devo estar louca, né?Must be crazy, right?

Nós não podemos ser amigosWe can’t be friends
Sentimentos não somem só porque acabouFeelings don’t just fade after it ends
Melhor ficarmos longe até curar a dorBest we stay away until we mend
Queria mudar tudo que se passouWish that I could change the way it went
Eu vou esperar pelo seu amorI’ll wait for your love
Amor, eu vou esperar pelo seu amorLove, I’ll wait for your love

Achei que ia encontrar paz no silêncioThought I’d find peace in peace and quiet
Mas só encontrei quartos vaziosBut all that I found was empty rooms
E o silêncio grita mais alto que a gente nas brigasAnd the silence screams louder than we did in fights
Pelo menos a dor me fez sentir vivaBut at least the pain made me feel alive
Como é que eu sinto falta do inferno que você causouHow come I miss the hell that you put me through
Me deixou com tantos traumasGave me all these issues

Nós não podemos ser amigosWe can’t be friends
Sentimentos não somem só porque acabouFeelings don’t just fade after it ends
Melhor ficarmos longe até curar a dorBest we stay away until we mend
Queria mudar tudo que se passouWish that I could change the way it went
Eu vou esperar pelo seu amorI’ll wait for your love
Amor, eu vou esperar pelo seu amorLove, I’ll wait for your love
Eu vou esperar pelo seu amorI’ll wait for your love
Amor, eu vou esperar pelo seu amorLove, I’ll wait for your love

Eu não sou quem você fez de mimI'm not what you made me
Essa imagem que você pinta de mimThe way that you portray me
Não é a garota que você odeiaIs not the girl you’re hating
Eu sempre fui eu mesmaI’ve been the same me
Aquela que você gostava de quebrarThe one that you loved breaking
Não mereço essa culpaDon’t deserve the blaming
Mas vou ficar bem se o mundo acabasse hoje a noiteBut I’ll be fine if the world were to end tonight
Eu dormiria em paz sabendo que tentei de verdadeI could rest knowing I really tried

Nós não podemos ser amigosWe can’t be friends
Dissemos coisas demaisWe both said too much
Que nunca sentimosWe never meant
Então nós afastamos e ninguém venceSo we walk away and no one wins
Queria apagar você da minha menteWish that I could wipe you out my head
Mas ainda espero pelo seu amorI still wait for your love
Eu vou esperar pelo seu amorI’ll wait for your love
Eu vou esperar pelo seu amorI’ll wait for your love
E eu sempre estarei aqui, esperando por eleI’ll always be waiting here for it