Tradução gerada automaticamente
Godzilla
Kronno Zomber
Godzilla (Tradução)
Godzilla
Eles queriam comprar esse talento, mas eu valho demais'Quisieron comprar este talento pero valgo demasiao'
Mais do que o seu artista mais próximo, agoraMás que tu artista más pegao', now
seu tempo acabouSe acabó su hora
sangue na telaSangre en la lona
tenho que abrir a caixa de pandoraMe toca abrir la caja de Pandora
Se eu abrir você está perdidoSi la abro estás perdido
Um poder escuro foi concebido para mimUn poder oscuro me fue concebido
Eu bato forte e os deixo perdidosRapeo duro y los dejo perdidos
Eu venho do futuro para que sejam testemunhas de que Deus está vivoVengo del futuro pa' que sean testigos de que Dios está vivo
No ringue eu sou o rei como RandiEn el ring soy el king como Randi
Um ícone como GhandiUn icono como Ghandi
Eu os como como biscoitos Ramsay ou MaginMe los como como Ramsay o galletas de Magin
onde está meu grammyDonde está mi Grammy
Eu coloquei você para ver cores como o álbum de BalvinTe pongo a ver colores como el álbum de Balvin
solteLet go
eu não sou godzilaNo soy Godzilla
eu sou algo piorSoy algo peor
Eu quebro prédios sinto meu tremorRompo edificios siente mi temblor
Meu fluxo pesa mais que o martelo de ThorMi flow pesa más que el martillo de Thor
É melhor eles se esconderemMejor que se escondan
ninguém me faz sombraNadie me hace sombra
Se eu estou no seu time, o melhor como JordanSi estoy en tu equipo el mejor como Jordan
Eu voo sobre a batida como Aladdin com seu tapeteVuelo sobre el ritmo como Aladdin con su alfombra
Estou balançando meu pescoço como um trovãoEstoy moviendo el cuello como Trueno
Esperando Biza ligar e dar a elaEsperando a Biza pa' que llame y que le demo'
Nós pegamos isso de umDe una lo prendemo'
Eu pego o novo microMe llevo el micro nuevo
Porque se eu gravar o seu, eu queimo pra vocêPorque si yo grabo el tuyo de una te lo quemo
eu não saí de modaNo pasé de moda
Eu fui para as batalhas eu as coloquei entre as cordasFui a batallas los puse entre las cuerdas
Acabei de mudar as regras deste jogoSolo cambié las reglas de este juego
Eu não sou um dragão embora a batida seja a melhor e o microfone cospe fogoNo soy un dragón aunque en el beat el mejor y en el mic escupa fuego
Quando eu escrevo na folha todo mundo querCuando escribo sobre el folio todos quieren
Eu sei que meu inferno não sai quando choveSé que mi infierno no se apaga cuando llueve
E quando você pensa que as pessoas não gostam de mimY cuando pienses que la gente no me quiere
Apenas lembre-se de que os zumbis nunca morremSolo recuerda que los Zombies nunca mueren
eu sou como um fogueteSoy como un cohete
eu almejo o espaçoApunto hacia el espacio
Eu não sei fazer rap devagarYo no sé rapear despacio
Eu voo como um lutador quebrando o somVuelo como un caza rompiendo el sonido
Eu olho para trás e eles estão perdidosMiro atrás y están perdidos
eles não podem comigoNo pueden conmigo
Eu mostro a rua, não o casacoYo presumo de calle, no de abrigo
Rap é meu tesouro como o anel para SmigolEl rap es mi tesoro como el anillo pa' Smigol
Bem-vindo às Ilhas CanáriasWelcome to Canaria
meu rap é maláriaMi rap es malaria
Eu te dou mais voltas do que o diabo da TasmâniaYo te doy más vueltas que el demonio de Tasmania
se eu sou um deusSi yo soy un Dios
Quem ouve minhas orações?¿Quién escucha mis plegarias?
Faz tempo que minha vida é milionáriaDe hace rato ya que mi vida es millonaria
eu só me divirtoSolo me divierto
Eu morri uma vez, de novo e de novo, mas eu sempre acordoHe muerto una vez, otra vez y otra vez pero siempre me despierto
Ninguém vivo tem esse fluxoNadie que esté vivo tiene este flow
Porque eu tenho um fluxo de mortosPorque tengo un flow de muertos
Eu sou como um deus, mas no modo de deusSoy como un Dios pero en modo Dios
Eu faço o que você, masYo hago lo que vos pero
Quem o que eu?¿Quién lo que yo?
A voz dele retocou de produtor mas nem com isso eles tem esse flowSu voz retocada con un productor pero ni con eso tienen este flow
E ainda não me consideram um artista sérioY siguen sin tomarme como artista serio
eles não tem nívelNo tienen nivel
Eu os tiro do caminhoLos quito del medio
Eles falam sem critérioHablan sin criterio
Eu sou satanás em um mosteiroSoy satanás en un monasterio
eu não saí de modaNo pasé de moda
Eu fui para as batalhas eu as coloquei entre as cordasFui a batallas los puse entre las cuerdas
Acabei de mudar as regras deste jogoSolo cambié las reglas de este juego
Eu não sou um dragão embora a batida seja a melhor e o microfone cospe fogoNo soy un dragón aunque en el beat el mejor y en el mic escupa fuego
Quando eu escrevo na folha todo mundo querCuando escribo sobre el folio todos quieren
Eu sei que meu inferno não sai quando choveSé que mi infierno no se apaga cuando llueve
E quando você pensa que as pessoas não gostam de mimY cuando pienses que la gente no me quiere
Apenas lembre-se de que os zumbis nunca morremSolo recuerda que los Zombies nunca mueren
Quiseram me abrir porque carrego rap dentroQuisieron abrirme porque el rap lo llevo dentro
E veja o que essa magia produz em meu corpoY ver lo que produce esta magia en mi cuerpo
Eu levanto até os mortosYo resucito hasta los muertos
me sinto um camaleãoMe siento un camaleón
mudança de coresCambiando de colores
Porque em qualquer ritmo eu fluo mais que o melhorPorque en cualquier ritmo fluyo más que los mejores
Quando eu faço rap, a velocidade nunca diminuiCuando yo rapeo la velocidad nunca se modera
Eu sou um GTR para a rodoviaSoy un GTR por la carretera
você na encostaTú por la ladera
lamber minha solaMe lame la suela
Meu rap é fluido, é por isso que ele se infiltraMi rap es fluido por eso se cuela
Mas você não aprende por nenhuma escolaPero no se aprende por ninguna escuela
deixo-vos sequelasTe dejo secuelas
Eu não fui projetado para sairNo fui diseñado para salir fuera
Eu sou a fera que a Umbrella temeYo soy la bestia a la que teme Umbrella
Minhas rimas cortam você, eu sou um samuraiMis rimas te cortan soy un samurai
Não fale de mim, se depois você se camuflarNo hablen de mi, si luego os camuflais
Seu bebê está longe, mas eu a atraio como a espada de um JediTu baby está lejos pero yo la atraigo como la espada de un Jedi
Ma' nega' esse zumbi nunca derramou sangueMa' nega' este zombie nunca ha derramado sangre
Mas a fome veio até mimPero ya me vino el hambre
quero mais carneQuiero más carne
Comecei aos doze anos, mas pouco a pouco fui ficando maiorEmpezé con los doce pero poco a poco me he vuelto más grande
Tantos rappers me jogaramMe tiraron tantos raperos a mi
Tantos MC'sTantos MC's
Procurando a fama que ganhei e que nunca compartilheiBuscando la fama que yo me gané y que jamás compartí
Eles choram porque eu não dei a eles um poucoLloran porque ni un poquito les di
Então cinquenta se juntaram e me jogaram carneLuego se juntaron cincuenta y me tiraron beef
Eles queriam me matar, mas em vez dissoQuisieron matarme pero en vez de eso me
Eles fizeram John Wick se sentir como ele mesmoHicieron sentir como el mismo John Wick
Mas eles não me mataram e é porque eu estou acostumadoPero no me mataron y es porque ando acostumbrado
Para receber centenas de pausA recibir cientos de palos
eu não afundoYo no me hundo
Eu sou o modo raivoso do KratosSoy Kratos modo enfadado
Medo de mim ninguém me deuMiedo a mí nadie me ha dado
Nem os titãs enjaulados do submundoNi los titanes enjaulados del inframundo
Hoje é sexta-feira 13 e o assassino saiHoy es Viernes 13 y sale el homicida
Veneno se eu cuspir salivaVeneno si escupo saliva
Ninguém me cala mesmo tendo minha boca costuradaA mi nadie me calla ni aunque ellos me tengan la boca cosida
Você tem uma vida restante e minha sala de fuga não tem saídaTe queda una vida y mi Scape Room no tiene salida
Todo mundo me assustando efeito sativaTodos flipando me efecto sativa
Eu sou o cavalo de ÁtilaSoy el caballo de Atila
Se escrevo me sinto o Eminem no tema GodzillaSi escribo me siento Eminem en el tema Godzilla
Balas que atiram na caraBalas que disparan a la cara
eles não me paramNo me paran
Mas veludo ainda estou no ImpalaPero pana que yo sigo en el Impala
Eu vou a uma gala em cada showVoy de gala en cada bolo
Mas eu só jogo em vocêPero solo te la tiro
porque eu digo o que sintoPorque digo lo que siento
Mas não me dê a varaPero no me den la vara
eu vou com asasVoy con alas
Mal famaMala fama
Eu te cortei com minha katanaTe corto con mi katana
Porque para mim o que você diz não vale a pena se você não me tem na miraPorque pa' mi lo que digas no me vale si no me tienes en la mira
Eu vejo vocêYo te miro
Tiro por tiro eles não me vencemTiro a tiro no me ganan
te digo na caraA la cara te lo digo
zero dramaCero drama
para a camaPa' la cama
Eu como você com a senhoraYo te como con la dama
Se você querSi tú quieres
Você me vêTú me ves
eu jogo na salaToco en la sala
Mas você tem que saber que cheio de desejoPero tienes que saber que a full de ganas
Eles não valem nada para mimPara mí no valen nada
Eu não paro até ter um Aston Martin completoYo no paro hasta que tenga un Aston Martin pura gama
Não me ligueNo me llama
eu tenho lãTengo lana
Toda vez que eu trago um assunto que é bom, eles me chupamCada ves que saco un tema que está bueno me la maman
eu sou um lobo na matilha com os lobosSoy un lobo en la manada con las lobas
o que te segueQue te sigue
como eles te chamamQue te llaman
O que te consome a cada hora?Que te come a cada hora
com o refrigeranteCon la soda
Ela me dá uma bola se ela está sozinhaMe da bola si está sola
Eu não sei o que ela está procurando, mas eu a como aos poucosYo no sé lo que ella busca pero me la como toda poco a poco
por aqui nem tudoPor aquí no vale todo
Veja como eu voo pelas sombrasMira como vuelo por los tonos
E agora me diga que não posso ter sal em todos os porosY ahora dime que no puedo tengo sal en cada poro
Para mim você não vale maisPara mi tú ya no vales
Não me diga que meu estilo tem falhasNo me digas que mi estilo tiene tara
Eu continuo sozinho como um touroSigo solo como un toro
Você já sabe que eu controlo a rimaYa tú sabes que la rima la controlo
Eu sou capaz de unir os pólosSoy capaz de unir los polos
Eu os jogo como skittlesYo los tiro como bolos
Eles me conhecem como KronnoMe conocen como Kronno
eu não saí de modaNo pasé de moda
Eu fui para as batalhas eu as coloquei entre as cordasFui a batallas los puse entre las cuerdas
Acabei de mudar as regras deste jogoSolo cambié las reglas de este juego
Eu não sou um dragão embora a batida seja a melhor e o microfone cospe fogoNo soy un dragón aunque en el beat el mejor y en el mic escupa fuego
Quando eu escrevo na folha todo mundo querCuando escribo sobre el folio todos quieren
Eu sei que meu inferno não sai quando choveSé que mi infierno no se apaga cuando llueve
E quando você pensa que as pessoas não gostam de mimY cuando pienses que la gente no me quiere
Apenas lembre-se de que os zumbis nunca morremSolo recuerda que los Zombies nunca mueren



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kronno Zomber e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: