Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 26

Siento pena

Kronno Zomber

Letra

Sinto pena

Siento pena

Eu sinto muito por você, sim
Por ti yo siento pena, yeah

Eu poderia te dar uma chance
Podría darte una oportunidad

E então sinta o que era antes
Y así sentir lo de antes

Sem voltar atrás
Sin volver atrás

Mas eu tive o suficiente, sim
Pero ya tuve bastante, yeah

Eu já larguei a roda
Ya he soltado el volante

Eu sinto muito por você, sim
Por ti yo siento pena, yeah

Você não sabe amar
Tú no sabes amar

Sinto muito hein
Yo siento pena, eh

Deu errado porque fizemos do seu jeito, sim
Salió mal porque lo hicimo' a tu manera, yeah

A verdade é que essa história me parece familiar e
Lo cierto es que esta historia a mí me suena y

Não é uma coisa boa
No es cosa buena

Eu sinto muito por você, sim
Por ti yo siento pena, yeah

Você não sabe amar
Tú no sabes amar

Sinto muito hein
Yo siento pena, eh

Deu errado porque fizemos do seu jeito
Salió mal porque lo hicimo' a tu manera

A verdade é que essa história me parece familiar e
Lo cierto es que esta historia a mí me suena y

Sinto-me como
Yo siento pe pe

Mas eu já passei por isso
Pero ya pasé por eso

Uma vez e quantas vezes
Una y cuantas veces

Depois de tantos
Que después de tantas

Eu nem sinto mais vontade
Ya ni me apetece

Para arriscar de novo porque eu não mereço
Volver a arriesgarme porque no merece

E tenho discutido por vários meses agora
Y andar discutiendo ya por varios meses

Mmm sim
Mmm yeah

Nada aqui é o que parece
Aquí nada es lo que parece

E quando eu esquecer de você
Y cuando me olvido de ti

Como um fantasma, você aparece de novo
Como un fantasma de nuevo apareces

Visão
Mira

Olha eu nem consigo olhar pra você
Mira que no puedo ni mirarte

Eu não sei porque você voltou
No sé porque vuelves

Para me torturar
Para torturarme

Ou apenas para me ver
O solo para verme

Você não se preocupou em me conhecer
No te has molestado para conocerme

Agora você festeja de sexta a sexta
Ahora andas de fiesta de viernes a viernes

Eu poderia te dar uma chance
Podría darte una oportunidad

E então sinta o que era antes
Y así sentir lo de antes

Sem voltar atrás
Sin volver atrás

Olha eu nem consigo olhar pra você
Mira que no puedo ni mirarte

Eu não sei porque você voltou
No sé porque vuelves

Para me torturar
Para torturarme

Ou apenas para me ver
O solo para verme

Você não se preocupou em me conhecer
No te has molestado para conocerme

Agora você festeja de sexta a sexta
Ahora andas de fiesta de viernes a viernes

Eu poderia te dar uma chance
Podría darte una oportunidad

E então sinta o que era antes
Y así sentir lo de antes

Sem voltar atrás
Sin volver atrás

Eu sinto muito por você, sim
Por ti yo siento pena, yeah

Você não sabe amar
Tú no sabes amar

Sinto muito hein
Yo siento pena, eh

Deu errado porque fizemos do seu jeito, sim
Salió mal porque lo hicimo' a tu manera, yeah

A verdade é que essa história me parece familiar e
Lo cierto es que esta historia a mí me suena y

Não é uma coisa boa
No es cosa buena

Eu sinto muito por você, sim
Por ti yo siento pena, yeah

Você não sabe amar
Tú no sabes amar

Sinto muito hein
Yo siento pena, eh

Deu errado porque fizemos do seu jeito
Salió mal porque lo hicimo' a tu manera

A verdade é que essa história me parece familiar e
Lo cierto es que esta historia a mí me suena y

Sinto-me como
Yo siento pe pe

Eu sei que você ainda me ama
Yo sé que tú todavía me quieres

E você sente o mesmo de ontem
Y sientes lo mismo que ayer

Mas eu sinto um vazio, sim
Pero yo siento un vacío, yeah

E eu não vou parar, uoh
Y no me voy a detener, uoh

Eu ouço a mesma coisa
Escucho lo mismo de siempre

A verdade é que não me culpo se for você quem mente
Lo cierto es que yo no me culpo si tú eres quién miente

Sempre brincando ou estando com amigos
Siempre jugando o estar con amigos

Você nem quer me ver
Tú no quieres ni verme

Não conte histórias na frente dessas pessoas
No cuentes historias delante esa gente

Que eu te conheço mais do que minha família do outro lado da rua
Que yo te conozco más que mi familia de enfrente

Eu sinto que não mereço falar mal de mim
Yo siento que no merezco que hablen mal de mi

Não é a mesma coisa ter você na sua frente do que lá
No es lo mismo tenerte delante que allí

Eu sinto um vazio em minha alma que se esgota
Siento un vacío en mi alma que agota

É o suficiente
Ya es suficiente

Procure outro
Búscate a otra

Eu sinto muito por você, sim
Por ti yo siento pena, yeah

Você não sabe amar
Tú no sabes amar

Sinto muito hein
Yo siento pena, eh

Deu errado porque fizemos do seu jeito, sim
Salió mal porque lo hicimo' a tu manera, yeah

A verdade é que essa história me parece familiar e
Lo cierto es que esta historia a mí me suena y

Não é uma coisa boa
No es cosa buena

Eu sinto muito por você, sim
Por ti yo siento pena, yeah

Você não sabe amar
Tú no sabes amar

Sinto muito hein
Yo siento pena, eh

Deu errado porque fizemos do seu jeito
Salió mal porque lo hicimo' a tu manera

A verdade é que essa história me parece familiar e
Lo cierto es que esta historia a mí me suena y

Sinto-me como
Yo siento pe pe

É assim que diz
Así es como dice

Música Ariann
Ariann Music

Kronno
Kronno

O menino zumbi zumbi
The zombie zombie boy

Sim
Yeah

Ariann
Ariann

Por você eu sinto muito e
Por ti yo siento pena y

Não é uma coisa boa
No es cosa buena

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kronno Zomber e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção