A Huge Cataclysm

Um Grande Cataclismo

A Huge Cataclysm

Gaia enfurecida com ZeusGaia infuriated by Zeus
Por causa da derrota dos gigantesBecause of the giants defeat
Se uniu a TártaroMated with Tartar
Para trazer Tifão ao mundoTo bring Typhoon in the world
Uma das criaturas mais imundas que já existiuOne of the most filthy creature ever
Para cumprir sua vontade de vingançaTo accomplish her will of vengeance

Mais alto que os filhos da terra e montanhasHigher than earth's children and mountains
Corpo alado coberto de serpentesWinged body covered with snakes
Cem braços, olhos cuspindo fogoHundred arms, eyes spitting fire
Aterrorizou o Olimpo com seu sibilo afiadoFrightened Olympus with his sharp hissing

Desejando dominar o universoDesirous of ruling the universe
Começou a lançar ataques contra o céuStarted to launch attacks against the sky
Com bolas de fogo acompanhadas de uivos aterrorizantesWith fire balls accompanied by terrifying howls
E vomitando inundações de fogoAnd vomiting fire floods
Diante dessa cena cataclísmicaIn front of this cataclysmic scene
Os deuses se transformaram em animais e fugiram para o EgitoGods changed into animals and fled to Egypt

Mais alto que os filhos da terra e montanhasHigher than earth's children and mountains
Corpo alado coberto de serpentesWinged body covered with snakes
Cem braços, olhos cuspindo fogoHundred arms, eyes spitting fire
Aterrorizou o Olimpo com seu sibilo afiadoFrightened Olympus with his sharp hissing

Zeus o atingiu primeiroZeus stroke him first
E o golpeou com sua foice de açoAnd hit him with his steel sickle
Ferido, se abrigou no monte CasiosWounded, sheltered on Casios mount
E finalmente foi rastreadoAnd finally tracked down
Amarrado, mas as serpentes da criaturaTied up but the creature's snakes
Imobilizaram o deus do trovãoImmobilized the thundergod
Roubaram sua foiceStole him his sickle
E cortaram seus tendões comAnd cut his tendons with

A toca de Tifão se tornou o esconderijo dos tendõesTyphoon's lair become the tendons hiding place
Vigiada pelas Delphynes, o dragãoWatched over by Delphynes the dragon
Hermes e Egypan o pegarão dormindoHermes and Egypan will catch his napping
E trarão de volta os tendões de ZeusAnd bring Zeus his tendons back

Então começou a batalha finalThen started the final battle
Um grande cataclismoA huge cataclysm
Com trovões e montanhas voandoWith thunder and flying mountains
O monte Hena foi inundado sob esse banho de sangueHenas mount went flooded under that bloodbath
Mas a criatura não sobreviveuBut the creture won't survived
Finalmente morreu esmagada pelo EtnaIt finally died squashed by the Etna

Mais alto que os filhos da terra e montanhasHigher than earth's children and mountains
Corpo alado coberto de serpentesWinged body covered with snakes
Cem braços, olhos cuspindo fogoHundred arms, eyes spitting fire
Aterrorizou o Olimpo com seu sibilo afiadoFrightened Olympus with his sharp hissing