Antes de Conocerte

Antes de te conhecer

Antes de Conocerte

CronosKronos
Antes de te conhecerAntes De Conocerte
Você me olha de forma diferenteMe miras diferente
Você me abraça e eu não sinto seu calorMe abrazas y no siento tu calor

Vou te dizer o que sintoTe digo lo que siento
Você me interrompe e termina a fraseMe interrumpes y terminas la oración
Você sempre tem razãoSiempre tienes la razón

Estou cansado de correr atrás de vocêYa me canse de correr tras de ti
O problema não era você, era oEl problema no fuiste tu, fue la
A importância que eu te deiLa importancia que te di

E eu sei que fui um tolo, mas no fimY si sé que fui un tonto, pero al fin
Eu entendi que as pessoasLo comprendí, que las personas
Eles não mudam, apenas aprendem a mentirNo cambian solo aprenden a mentir

E, finalmente, aquelas histórias que me fizeramY al fin, aquellas historia que me hizo
Chorando aos litros, desconfiançaLlorar por litros, desconfianza
E amorY amor
Nem todos se encaixam no mesmo lugar eNo caben en un mismo sitio y
Preciso dos seus beijos para sentirNecesito de tus besos, para sentir
Que eu estou vivo, o que antes eraQue estoy vivo, lo que un día fue
Para sempre, apenas hojeUn para siempre, hoy solo
São meses perdidosSon meses perdidos

E nada é mais como era antes, hoje oY ya nada es como fue, hoy las
Há despedidas demaisDespedidas sobran
Passei de ser o seu mundo, ao pó abaixoPase de ser tu mundo, al polvo bajo
O tapete, e eu não vou ficarLa alfombra, y no me quedare
Com você, mesmo que você me desse a sua vidaContigo aunque tu vida me dieras
Por que ter um relacionamento se você pensa assim?Para que una relación si piensas como
Mulher solteiraSoltera

E se você disser que me ama?Y si dices que me amas
Por que não te vejo aqui?¿Por que no te veo aquí?
Ao menos enxugue minhas lágrimas, porqueAl menos seca mis lágrimas, que
Você me faz sentirTú me haces sentir
Eu te dei a vida, não para vocêQue la vida te di, para ti no
Isso é o suficiente, aparentemente eu era tãoEs suficiente, al aparecer fui tan
FelizFeliz
Muito antes de eu te conhecerMucho antes de conocerte

TuuuTuuu
O mesmo roteiro previsível de sempreEl libreto de siempre tan predecible
YaaaaYaaaa
Eu já sei dissoYa me lo sé

EntãoAsí que
Corre, corre, corre, meu coraçãoCorre, corre, corre corazón
Entre nós dois, você sempre foi o maisDe los dos tu siempre fuiste el más
RápidoVeloz
Pegue o que quiser, masToma lo que quieras pero
Vá embora agoraVete ya
Que eu nunca te darei as minhas lágrimasQue mis lágrimas jamás te voy a dar

Então, corra como de costumeAsí que corre como siempre
Não olhe para trásNo mires atrás
Você já fez isso e a verdade éLo has hecho ya y la verdad
Eu não ligoMe da igual

Cheguei à conclusão de que estou com quemLlegue a la conclusión que estoy con quien
Ele não me merece, e se eu chorar na sua frente?No me merece, y que si lloro frente a ti
Seu ego cresce ainda maisTu ego más se engrandece
E você se afastou da minha vida quando disseY te alejaste de mi vida cuando decías
Que era seu, e se você me amasseQue era tuyo, y si me amabas
Por que o orgulho falou mais alto?¿Por que te gano el orgullo?

O erro foi meu, por ter lhe dado a minha vidaEl error fue mío, por entregarle mi vida
E também meu coração, para alguém que eu não tinhaY también mi corazón, a alguien que no tenía
Meus tropeços me ensinaram ondeLos tropiezos me enseñaron a saber donde
EtapaPisar
Tenho uma vida inteira pela frente e tenhoTengo una vida por delante y he
Decidi voarDecidido volar

Você não quer mais que eu te beije. Muito menosYa no quieres que te bese. Y mucho menos
Pode ser a sua vez, ou talvez você não queira que sejaTe toque, a lo mejor no quieres que
Outra pessoa percebeu meu cheiroOtra persona mi aroma note
Ou talvez você nem me ame mais, e só esteja aqui porqueO tal vez ya ni me amas, y estas aquí por
É um hábito, mas sua personalidade fria te afastaCostumbre, pero tu fría persona apaga
O que antes era fogoLo que un día fue lumbre

E agora que você está indo embora, lembre-se dissoY ahora que te marchas, ten en cuenta que
Você me magoou e está proibido de sentir minha faltaMe heriste y tienes prohibido extrañarme
Porque era isso que você queriaPor que así tu lo quisiste
E eu te agradeço por me machucar, porque isso me machucaY te doy gracias por herirme, porque me
Me ajude a ficar mais forte, sinto sua falta desde que partiAyuda hacer más fuerte, echo de menos que te fui
Muito antes de eu te conhecerMucho antes de conocerte

VocêTú
O cachorro de sempreEl perro de siempre
Os mesmos truquesLos mismos trucos
YaaaaYaaaa
Eu já sei dissoYa me lo sé

EntãoAsí que
Corre, corre, corre, meu coraçãoCorre, corre, corre corazón
Entre nós dois, você sempre foi o maisDe los dos tu siempre fuiste el más
RápidoVeloz
Pegue o que quiser, masToma lo que quieras pero
Vá embora agoraVete ya
Que eu nunca te darei as minhas lágrimasQue mis lágrimas jamás te voy a dar
Houve tantas despedidasHan sido tantas despedidas
Isso é verdadeQue en verdad
Dedicar outro verso a você é desnecessárioDedicarte un verso más esta de más

Então corra, como sempre acontece quando você não correAsí que corre, como siempre que no
Eu vou acompanharIré detrás

Você já fez isso e, francamente, não me importoLo has hecho ya y la verdad me da igual