Tradução gerada automaticamente
My Life
KRS One
My Life
[scratched:] "Whattya think makes up a K-R-S?"
[KRS-One:]
Skinny cat, young cat, with a knapsack strapped to my back
1981 before the crack attack
I used to let the Olde English 800 suds bubble
In the last car of the Franklin Avenue shuttle
Brooklyn, no doubt, Wingate Park, no doubt
Prospect Park I'm all laid out
Homeless, my gear played out and I know this
But I'm an MC I stay focused
I took the shuttle to the D and wrote my rhymes in a hour
Took the D to the E, last stop the Twin Towers
Sittin in the belly of the beast
In the World Trade organization, bein harassed by the police
I wrote my rhymes right there on the spot
New York City, 1984 corruption was hot
Cats sellin uzis out the Jacob Javits Center for a high price
Let me tell you 'bout my life
[Chorus:]
[scratched:] "The type of shit a young black man
gotta go through every day of his life"
[scratched:] "Hard times to live in
Wake up in the morning thank God"
[scratched:] "The type of shit a young black man
gotta go through every day of his life"
[scratched:] "Hard times to live in
Wake up in the morning" ... "Now it's my turn"
{"Listen"}
[KRS-One:]
Eighty-five comes in, eighty-six comes in
The marijuana with the cocaine mix comes in
High class hustlers, I'm takin flicks with them
My first songs Red Alert, he's mixin them
This a far cry from a kid sleepin on the bench
Now I'm V.I.P. in the club, this don't make sense
But it does, as I take daps and hugs
from cats that move drugs, they say "Kris rise above"
Everybody knew my style, Kris was no coward
I wanted to get in the game but my peeps wouldn't allow it
They'd say, "Read them books and write them hooks
Save our children, give 'em a whole new outlook"
So I did, I lived like any street kid
But I was handed 20 books, others were handed 20 year bids
Still they wouldn't sell to your mother or your wife
There was respect man~! Let me tell you 'bout my life
[Chorus]
[KRS-One:]
1987 my career blowin up now
Me and Scott LaRock took the year growin up now
Me I'm just a private cat, whatever you perceive as live
KRS is as live as that
We the livest act, in eighty-eight, eighty-nine, and ninety-now
But them years be far behind me now
In ninety-one, no one can find me now
I chose the underground to rhyme where it's grimy, WOW
Rewind me now, 13 albums for you to see
Or catch me speakin at them universities
My mind stays keen, I'm hardly ever seen
I do a lot of work, just not in the mainstream
[scratched:] "Know what you need to learn
Old school artists don't always burn"
[scratched:] "Know what you need to learn...
KRS-One... don't always burn"
Minha Vida
[arranhado:] "O que você acha que compõe um K-R-S?"
[KRS-One:]
Gato magro, jovem, com uma mochila nas costas
1981 antes da onda das drogas
Eu deixava a Olde English 800 espumar
No último vagão do trem da Franklin Avenue
Brooklyn, sem dúvida, Wingate Park, sem dúvida
Prospect Park, eu tô todo jogado
Sem-teto, meu equipamento tá todo acabado e eu sei disso
Mas sou um MC, fico focado
Peguei o trem pra linha D e escrevi minhas rimas em uma hora
Peguei a D pra E, última parada as Torres Gêmeas
Sentado na barriga da besta
Na organização do World Trade, sendo importunado pela polícia
Escrevi minhas rimas bem ali na hora
Nova York, 1984, a corrupção tava em alta
Gatos vendendo uzis no Jacob Javits Center por um preço alto
Deixa eu te contar sobre a minha vida
[Refrão:]
[arranhado:] "O tipo de merda que um jovem negro
tem que passar todo dia da sua vida"
[arranhado:] "Tempos difíceis pra viver
Acorda de manhã e agradece a Deus"
[arranhado:] "O tipo de merda que um jovem negro
tem que passar todo dia da sua vida"
[arranhado:] "Tempos difíceis pra viver
Acorda de manhã" ... "Agora é a minha vez"
[KRS-One:]
Oitenta e cinco chegou, oitenta e seis chegou
A maconha misturada com cocaína chegou
Os traficantes de alto nível, tô tirando fotos com eles
Minhas primeiras músicas, Red Alert, ele tá mixando elas
Isso é um mundo distante de um garoto dormindo no banco
Agora sou V.I.P. na balada, isso não faz sentido
Mas faz, enquanto eu troco daps e abraços
Com caras que movem drogas, eles dizem "Kris, se eleva acima"
Todo mundo conhecia meu estilo, Kris não era covarde
Eu queria entrar no jogo, mas meu povo não deixava
Eles diziam: "Leia esses livros e escreva esses refrões
Salve nossas crianças, dê a elas uma nova visão"
Então eu fiz, vivi como qualquer garoto de rua
Mas me deram 20 livros, outros receberam 20 anos de pena
Ainda assim, eles não venderiam pra sua mãe ou sua esposa
Havia respeito, cara~! Deixa eu te contar sobre a minha vida
[Refrão]
[KRS-One:]
1987 minha carreira decolando agora
Eu e Scott LaRock passamos o ano crescendo agora
Eu sou só um cara reservado, o que você percebe como ao vivo
KRS é tão ao vivo quanto isso
Nós somos o ato mais vivo, em oitenta e oito, oitenta e nove, e noventa agora
Mas esses anos estão bem atrás de mim agora
Em noventa e um, ninguém consegue me encontrar agora
Eu escolhi o underground pra rimar onde é sujo, UAU
Rebobina agora, 13 álbuns pra você ver
Ou me pega falando nas universidades
Minha mente tá afiada, eu quase nunca sou visto
Faço muito trabalho, só não no mainstream
[arranhado:] "Saiba o que você precisa aprender
Artistas da velha escola nem sempre queimam"
[arranhado:] "Saiba o que você precisa aprender...
KRS-One... nem sempre queima"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KRS One e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: