I'm On The Mic

Estou No Microfone

I'm On The Mic

[Intro:][Intro:]
Quando você menos esperaWhen you least expect it
(Esse é só um estilo)(This is just one style)

[Verso 1:][Verse 1:]
Estamos de volta aqui como fermento no pãoWe back up in this piece like yeast to bread
No underground você tem que me achar como um ovo de PáscoaUnderground you gotta find me like an Easter egg
Não precisa implorar, eu chego no clube pesado no vermelhoNo need to beg, I hit the club hard on the red
Enquanto você procura CDs, eu tô vendendo livros em vezWhile you check for CDs I'm sellin' books instead
Viajo o país de carro, a pé e de pernaI travel the country by car, by foot and leg
O que é pior do que estar atrás é estar à frenteWhat's worse than being behind is being ahead
Visões proféticas do Presidente JebProphetic visions of President Jeb
Cinco tempestades atingem a Flórida na cabeça dele e ninguém disseFive storms hit Florida on his head and nobody said
"Qual é o significado disso? É como se Deus estivesse morto""What's the meaning of this? It's like God is dead"
Na mente do povo segurando por um fioIn the minds of the people hanging onto a thread
Você tem que ir onde seu coração te levaYou gotta go where your heart is led
Eu falo a verdade, mas alguns caras têm a cabeça duraI spit truth but some cats, they just got the hardest head
Como você pode ver, sou guiado pela arteAs you can see, I'm artist-led
Levo isso pro preto, pro verde e pro vermelho mais escuroI take it to the black, to the green, and to the darkest red
Eu escrevo, recito e claro, improviso na horaI write, recite and of course go off the head-top
O Conhecimento Reina Supremo, cara - não esquece dissoKnowledge Reigns Supreme, man - don't forget that

[Refrão:][Chorus:]
KRS e eu tô no microfoneKRS and I'm on the mic
(A aula começou, então você pode parar de adivinhar)(Class is in session, so you can stop guessin')
KRS e eu tô no microfoneKRS and I'm on the mic
Esse é só um estiloThis is just one style
KRS e eu tô no microfoneKRS and I'm on the mic
O Conhecimento Reina Supremo Sobre Quase Todo MundoKnowledge Reigns Supreme Over Nearly Everybody
KRS e eu tô no microfoneKRS and I'm on the mic
EscutaListen

[Verso 2:][Verse 2:]
Aqui está a missão, clara e diretaHere's the mission, plain and straight
Temos que nutrir e desenvolver o que criamosWe gotta nurture and develop what we create
Hip-hop é nossa atividade no planetaHip-hop is our activity on the planet
Hoje é só um álbum; amanhã eles vão examinarToday it's just an album; tomorrow they examine it
No futuro, alguém tá se esforçando rápidoIn the future, someone's crammin' fast
Porque eles querem pelo menos um B na aula de hip-hop'Cause they want at least a B in their hip-hop class
Nem tô perguntando como você fazI ain't even askin' you how
Se nossos ancestrais construíram nações, por que você não tá construindo uma agora?If our ancestors built nations, why you ain't buildin' one now?
Tecnologia não é civilizaçãoTechnology is not civilization
Civilização não é sobre as ferramentas que você tá fazendoCivilization is not about the tools that you're making
Você tem uma oportunidade, em uma nova paradaYou have an opportunity, at a new stop
Viver hip-hop de verdade é uma chance em um novo parqueTruly living hip-hop is a chance at a new park
Você pode desempenhar um novo papel: Desenvolver novos DVDs, novos livros, nova arteYou can play a new part: Develop new DVDs, new books, new art
Abrir novos mercados de comida com gráficos de comida hip-hop e carrinhos de comidaOpen new food marts with hip-hop food charts and food carts
Tocando 2Pac enquanto você faz compras (Faz isso)Playing 2Pac while you shop (Do it)
Qual é o sentido de ser um artista gravadoWhat's the sense of being a recording artist
Em uma gravadora por um ou dois anosAt a recording company for a year or two
Se depois do terceiro ou quarto ano eles nem conseguem te contratar?If after the third or fourth year they can't even hire you?
Na verdade, não tem nada lá pra vocêIn fact there is really nothing there for you
Se sua vida não é uma lata de gosmaIf your life is not a can of goo
Hip-hop não é um produto; hip-hop sou eu e vocêHip-hop is not a product; hip-hop is me and you
O que eu falo vai te ajudarWhat I spit will see you through
Estou te libertando com o conhecimento de G-O-D em vocêI'm freein' you with knowledge of G-O-D in you

[Refrão][Chorus]

[Verso 3:][Verse 3:]
Soldados da liberdade, vamos lá - nós conseguimosFoot soldiers, let's go - we got this
A liberdade de ser realmente você, isso é o que hip-hop éThe freedom to be really you that's what hip-hop is
O que podemos realmente fazer? Alcançar o topo, garotoWhat can we really do? Reach for the top, kid
Aqueles que buscam o fundo, eles param e se trancam, garotoThose that seek the bottom they shot stop and lock, kid
Nós somos o inevitável, o mais credívelWe the inevitable, most credible
E a maioria tá recostada com a turma terrívelAnd most are leaning back with the terrible squad
Aqui pra fazer o som bater forte, essa é a verdadeira verdadeHere to beat knock hard, this is the real truth
Tudo que eu falo é respaldado com prova realEverything I spit be backed up with real proof
Bem-vindo ao undergroundWelcome to the underground
Não me procure no mainstream, esse é um som totalmente diferenteDon't look for me in the mainstream, this is a whole 'nother sound
Som que fazemos música nas ruasSound set we rock music in the streets
Nas escolas e pela InternetIn the schools and over the Internet
Sentiu isso? Você ainda não me ouviuFeel it yet? You ain't hear me yet
Você ainda não tá realmente pronto pra chegar perto de mimYou ain't really ready to get near me yet
Vocês tem medo e se preocupamY'all fear and fret

[Refrão][Chorus]