Fucked Up

Fudido

Fucked Up

[KRS-One:][KRS-One:]
É! É!YEAH! YEAH!
Vamos lá...C'mon...
Deixa eu te contar, mano {tá entendendo?}Let me tell you cats {get what I'm sayin}

[Refrão:][Chorus:]
Dedurando e se fazendo de vítima, fazendo jogada sujaSnitchin and squealin and the underhand dealin
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
Roubando e furtando como se não tivesse sentimentosRobbin and stealin like you ain't got feelings
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
Tendo relações na cama com a mulher de outroGettin head in the bed with another man's wife
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
É melhor sempre pensar duas vezes em como você vive sua vidaYou better always think twice how you're livin your life
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!

[KRS-One:][KRS-One:]
As pessoas andam por aí, meio atordoadas e alheiasPeople walk around just, in a daze and oblivious
Aos demônios que vivem dentro de nósTo them demons that live in us
Em quem você realmente pode confiar?Who can you really trust
São esses demônios que nos fazem planejar ou somos nós mesmos?Is it them demons that got us schemin or is it really us?
As pessoas realmente brigam, e as armas realmente disparamPeople really fuss, and them guns really bust
Irmãos morrendo por coisas bobasBrothers dyin over silly stuff
As ruas podem ser bem difíceisThem streets can get really tough
Eles não estão brincando, mano, é melhor {tá entendendo?}They ain't playin man, you better {get what I'm sayin}

[Refrão:][Chorus:]
Quando você não consegue perdoar e só solta negatividadeWhen you can't forgive and all you spit is negative
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
Quando você desrespeita os mais velhos e engana seus parentesWhen you're dissin your elders and cheatin your relatives
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
Mexendo com a casa, os filhos ou a esposa de outroMessin with a man's crib, kids or wife
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
É melhor pensar duas vezes em como você vive sua vida, porqueYou better think twice how you're livin your life, cause
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!

[KRS-One:][KRS-One:]
Yo, sou um cara da velha escola, só um cara tranquiloYo, I'm a true school cat, just a cool cool cat
Com segurança mandando o povo se afastarGot security tellin these people to move back
Tenho duas faixas novas, algo inédito do DAT'sI got two new tracks, somethin new from DAT's
Tunnel Rats com Proper e Triune lá atrásTunnel Rats with Proper and Triune in the back
Não ando em bando, eu ando com a galeraI don't move with a pack, I move membership
Hip-Hop, estamos vivendo isso e o que eu faço é rapHip-Hop we livin it and what I'm doin is rap
Mas a galera quer falar besteiraBut cats wanna talk that crap
Até ver que não estou brincando, é melhor {tá entendendo?}'Til they see that I'm not playin, you better {get what I'm sayin}
Todo dia mais traição, mais mentira, e de amigosEveryday more betrayin, more lyin, and from friends
Mais crime e mais vingança - SILÊNCIOMore crime and more revenge - HUSH
As coisas estão realmente difíceis; porque não tem ninguém lá foraThings are really rough; cause there's really no one out there
que eu duvide que você realmente possa confiarthat I doubt that you can really trust
As armas disparam - quantos traficantes têm que morrerThem guns bust - how many hustlers gotta die
ir pra cadeia pra um viciado sentir a adrenalina?go to jail for a fiend to get a rush?
Das cinzas ao pó, aquele homem de desejosFrom ashes to dust, that man of lust
está apodrecendo, é melhor {tá entendendo?}is decayin, you better {get what I'm sayin}

[Refrão:][Chorus:]
Falando besteira pelas costas de outroTalkin that crap behind another man's back
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
Espalhando fofoca e escândalo sem ter provasSpittin gossip and scandal and don't have facts
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
Se deixando levar pela onda, exibindo seu brilhoBein caught in the hype, flashin off your ice
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
É melhor sempre pensar duas vezes em como você vive sua vida porqueYou better always think twice how you're livin your life cause
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!

[KRS-One:][KRS-One:]
Vou encerrar, porque todos os meus inimigos duvidamI'ma close it out, cause all my foes they doubt
Estou saindo, eles sabem do que eu souI'm rollin out, they know what I'm all about
Não fico vagando, eu apareço e gritoI don't roam about, I appear and shout
Eu os esgotamos, então limpamos o caminhoI wear 'em out, then we clear 'em out
Eu guio a rota pra onde tudo acabaI steer the route to where the end be at
Onde está a paz, onde está o amor, onde estão meus amigosWhere the peace, where the love, where my friends be at
Onde os invejosos ficam com ciúmesWhere the jealous ones envy that
E começam a trair, isso mesmo, é melhor {tá entendendo?}And they start betrayin, that's right you better {get what I'm sayin}

[Refrão:][Chorus:]
Se você está sempre tramando em cima do que o outro temIf you schemin a lot on what another man's got
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
Sonhando em fazer um plano pra tomar o lugar de outroDreamin up a plot for another man's spot
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
Se você vive pela faca, então morre pela facaIf you live by the knife then you die by the knife
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
É melhor sempre pensar duas vezes em como você vive sua vida porqueYou better always think twice how you're livin your life cause
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
Exibindo o que você tem porque acha que é legalFlashin what you got cause you think it's cool
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
É melhor se cuidar porque quando você AGE COMO UM IDIOTAYou better watch yourself cause when you ACT A FOOL
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
Quando você age como se fosse melhor, tratando os outros como ratosWhen you act like you better, treatin men like mice
É assim que você se ferra!!That's how you get fucked up!!
É melhor sempre pensar duas vezes em como você vive sua vida porqueYou better always think twice how you're livin your life cause
É assim que você se ferra!! {tá entendendo?}That's how you get fucked up!! {get what I'm sayin}
.. {tá entendendo?}.. {get what I'm sayin}