Problemz

Problemas

Problemz

É isso aí, mano, e aí Marla, como você táYeah man, yo Marla what's up
É, Batidas Inebriadas, um salve pra Boston, toda BostonYeah, Inebriated Beats, big up Boston, the whole Boston
Edo.G, e aí, mano? Tô contigoEdo.G what's up man? I got you
Vamos fazer isso agora, posso começar? Posso começar?We gon' bounce this now, can I start? Can I start?
Aqui vamos nósHere we go

[KRS-One][KRS-One]
Sou o MC mais novo e verdadeiro no microfoneI'm the newest and the truest MC on the mic
Escrevi mais de 500 músicas, escolha a que você gostaI wrote over 500 songs, pick what you like
Não é fácil ser eu, de dia ou de noiteIt ain't easy bein me, by day or night
Mas é fácil ser livre pra recitar o que você gostaBut it's easy bein free to recite what you like
Hip-Hop é meu direito inalienávelHip-Hop is my inalienable right
Quando se trata de MC, KRS é um tipo totalmente diferenteWhen it comes to emceein KRS is a whole different type
Agora acerta isso, será que eu flui bem?Now go get it right, did I flow spit it tight
Em uma briga, eu sou do tipo que vai pegar um canoIn a fight I was the type to go get a pipe
BINK! BINK! BINK! BINK! Mandando eles pra trásBINK! BINK! BINK! BINK! Movin 'em back
BINK! Esse é o som de um bastão de alumínioBINK! That's the sound of an aluminum bat
Mas parece que eles são novos nesses fatosBut it seems they new to these facts
O que significa que eles são novos nas faixasWhich means they new to the tracks
O que significa que eles nos seguramWhich means they do hold us back
Muito novos pra saber tudo isso, mas ainda correndo na armadilhaToo new to know all that but still runnin they trap
Faça as contas, o rádio recebe 20 gravações por semanaDo the math, radio gets a 20 record a week stream
Mas só três são vistasBut only three are ever seen
O que acontece com as outras 17?What happens to the other 17?
É um PROBLEMA.. PROBLEMA..It's a PROBLEM.. PROBLEM..
PROBLEMA NO HIP-HOP HOJE!PROBLEM IN HIP-HOP TODAY!
Precisamos resolver issoWe gotta solve it

Tem muitos jogadores e pouco crimeToo many players and not enough crime
Quando finalmente acordarem, já terão perdido tempoWhen they finally wake up they woulda ran out of time
Eles não conseguem ver hoje como afetam o amanhãThey can't see today how they effect tomorrow
Com medo de seguir, porque a confiança é vaziaToo afraid to follow, cause they trust is hollow
Porque de acordo com as leis, eles vão lamentar alguma tristezaBecause according to the laws they'll harp some sorrow
Yo, "Vitória Sobre as Ruas" - esse é nosso lemaYo, "Victory Over the Streets" - that's our motto
Mas se as pessoas não têm visão, isso é um PROBLEMA..But if people ain't got no vision, that's a PROBLEM..
PROBLEMA NO HIP-HOP HOJE!PROBLEM IN HIP-HOP TODAY!
Precisamos resolver issoWe gotta solve it

As pessoas dizem: "Kris - por que você ensina tanto?People say, "Kris - why you teach so much?
Por que você prega tanto? Por que você fala e tal?Why you preach so much? Why you speak and such?
Por que você tá tão focado em alcançar cada um de nós?"Why you so bent on reachin each of us?"
Eu respondo - porque você tá comendo com a genteI reply - because you eatin with us
No futuro, nossos filhos vão se encontrar com a genteIn the future our children will be meetin with us
Sente-se então com a gente e comece a falar com a genteHave a seat then with us and start speakin with us
Eles vão nos criticar pra ter certeza de que acreditam na genteThey'll be critiquin us to be sure they believe in us
Não precisamos de um PROBLEMA..We don't need a PROBLEM..
PROBLEMA NO HIP-HOP HOJE!PROBLEM IN HIP-HOP TODAY!
Precisamos consertar issoWe gotta fix it

Vivemos sem toxinas, ensinamos que hip-hop éWe live non-toxic, we teach that hip-hop is
a transformação de todos os sujeitos e objetosthe transformation of all subjects and objects
Reeduque sua visão, pra reinterpretar os tópicosRetrain your optics, to reinterpret the topics
Precisamos parar de tratar o hip-hop como um produtoWe gotta stop treatin hip-hop like a product
E mais como uma estratégia; eu tenho gráficos, tabelasand more of a strategy; I got graphs, charts
livros sagrados, esses caras não conseguem me enfrentarsacred textbooks, these cats can't battle me
Mas eles tentam, e por quê? Porque isso é um PROBLEMA..But they try, and why? Cause that's a PROBLEM..
PROBLEMA NO HIP-HOP HOJE!PROBLEM IN HIP-HOP TODAY!
Precisamos consertar issoWe gotta fix that

Esses caras precisam de história pra andar comigoThese cats need history to get with me
Mas a história do hip-hop é um mistérioBut hip-hop's history's a mystery
Então como eles vão descobrir, tentativa e erroSo how they gonna find out, trial and error
Podemos fazer um exemplo pra todos melhoraremWe can make one the example for all to get better
Informar, KRS não é o normalInform, KRS is not the norm
Eu vou de quente pra morno, de frio pra quenteI go from hot to warm to cold to hot
Mas a história do hip-hop muitos esqueceramBut hip-hop's history many forgot
E isso é um PROBLEMA..And that's a PROBLEM..
PROBLEMA NO HIP-HOP HOJE!PROBLEM IN HIP-HOP TODAY!
Precisamos resolver issoWe gotta solve that

[interlúdio][interlude beat]

PROBLEMA.. PROBLEMA NO HIP-HOP HOJE!PROBLEM.. PROBLEM IN HIP-HOP TODAY!
Precisamos consertar issoWe gotta fix that