Shutupayouface

Cala a Boca

Shutupayouface

É, e aí?Yeah, whassup?
O que tá pegando com você? (Você) Por que tá com essa cara triste (cara triste)Whassamatta you? (You) Why you lookin so sad (so sad)
KRS tá de volta (tá de volta!) Mas você não parece tão felizKRS is back (he's back!) But you don't look so glad
Ahh cala a boca!Ahh shutupayouface!
Olha esse lugar!Look at this place!
Por que fui escolhido pra correr essa corrida?Why was I chosen to pick up the race?
E carregar a chama, a tocha, o nome?And carry the flame, the torch, the name?
Jogos do milênio, é tudo a mesma coisaMillenium games, it's all the same
Pecadores se arrependem, muitos por medoSinners repent, many for fear
Fim do ano, todo mundo comemoraEnd of the year, everyone cheers
Só alguns ouvem minha voz nos ouvidosOnly a few hear my voice in they ears
Todo mundo mais, na real, não tá nem aíEveryone else well they really don't care
Mas e se eu te disser que consigo ler o futuroBut what if I told you I could read the future
E no futuro, eles são os perdedoresand in the future, they the losers
Nós somos os vencedores, porque eles são os pecadoresWe the winners, cause they the sinners
Bem, é tudo matemática, posso jantarWell it's all mathematics, can I eat my dinner
E pensar (pensar) por que fui feito pra conectarand think (think) why was I made to link
Entre eles e o universo; batalha, quem foi o primeiro?between them and the universe; battle, who the first?
Eu não tô nem aí, porque na real não tô aquiI don't really care, cause I'm really not here
Tô te mostrando habilidade, mas você ainda pergunta "Onde?"I'm showin you skill, but you still sayin "Where?"

O que tá pegando com você? (Você) Por que tá com essa cara triste (cara triste)Whassamatta you? (You) Why you lookin so sad (so sad)
KRS tá de volta (tá de volta!) Mas você não parece tão felizKRS is back (he's back!) But you don't look so glad
Ahh cala a boca!Ahh shutupayouface!
Cada raça, andando com a cabeça nas nuvensEvery race, walkin around with they head up in space
Eles não conseguem ver que somos todos um sóThey cannot see that we all really one
Em qualquer batalha, eu já ganheiIn any battle I already won
Agradeça ao criador, já tá feitoThank the creator, it's already done
KRS-One? Deixando eles atordoadosKRS-One? Leavin 'em stunned
Dunn duh-duh dunn dunn fiz de novoDunn duh-duh dunn dunn done it again
Eu e Will e meu irmão chamado Ken, agora deixa eu te contarMe and Will and my brother named Ken, now let me tell you
O grave na sua cara, os agudos nos seus olhosThe bass in your face, the highs in your eyes
Vão te fazer REALIZARwill make you real-IZE
Se você tá com o Templo do Hip-Hop, você não é um cara ou garota comumIf you down with the Temple of Hip-Hop, you not no average GUY, or girl
Vem, dá uma olhada crítica no meu mundoC'mon take a critical look in my world
Veja os livros metafísicos que eu giro e torçoSee the metaphysical books that I twirl and twist
Forças do ventríloquoForces the ventriloquist
Sou só um boneco ganhando grana com esse nome KrisI'm just a dummy gettin money at this name Kris

O que tá pegando com você? (Você) Por que tá com essa cara triste (cara triste)Whassamatta you? (You) Why you lookin so sad (so sad)
KRS tá de volta (tá de volta!) Mas você não parece tão felizKRS is back (he's back!) But you don't look so glad
Ahh cala a boca!Ahh shutupayouface!
KRS-One, Conhecimento Rege Supremo Sobre Quase Todo MundoKRS-One, Knowledge Reigns Supreme Over Nearly Everyone
Olha, eu tô de boa lendo um livroLook, I be chillin readin a book
Enquanto a nação do hip-hop repete meus refrõesWhile the hip-hop nation repeats my hooks
Tudo que eu quero ver é vocês saudáveis e ricosAll I wanna see is y'all healthy and wealthy
É, a gente já fez isso, na real, o que eles podem me dizerYeah we already did it, really what can they tell me
Sobre os cafetões e as garotas, os jogadores e as roupasAbout the pimps and the hoes, players and the clothes
Você não ganha grana se não tem flow, sem habilidadeYou gets no money if you got no flow, no skill
Vem, galera, é hora de construirC'mon y'all it's time to build
Se você não tem habilidade, como vai construir?If you got no skill, how you gon' build?
Construir, vem, galera, é hora de construirBuild, c'mon y'all it's time to build
Se você não tem habilidade, como vai construir?If you got no skill, how you gon' build?

O que tá pegando com você? (Você) Por que tá com essa cara triste (cara triste)Whassamatta you? (You) Why you lookin so sad (so sad)
KRS tá de volta (tá de volta!) Mas você não parece tão felizKRS is back (he's back!) But you don't look so glad
Ahh cala a boca! Negativo...Ahh shutupayouface! Negative ass..
Nós trazemos a luz!We bring the light!

Carolina do Norte - eles me pegaramNorth Carolina - they got me
Flórida - eles me pegaramFlorida - they got me
Texas - é, eles me agitamTexas - yeah they rock me
Na cidade de Nova York, eles me pegaramIn New York City they got me
L.A. - ha hah, eles me pegaramL.A. - ha hah, they got me
Canadá - lá em cima eles me agitamCanada - Up North they rock me
D.C. - Atlanta, eles me pegaramD.C. - Atlanta, they got me
Ha hah - nenhum de vocês pode me pararHa hah - none of y'all can't stop me

O que tá pegando com você? (Você) Por que tá com essa cara triste (cara triste)Whassamatta you? (You) Why you lookin so sad (so sad)
KRS tá de volta (tá de volta!) Mas você não parece tão felizKRS is back (he's back!) But you don't look so glad
Ahh cala a boca! ..Ahh shutupayouface! ..
Dá pra eles..Give it to 'em..